论文部分内容阅读
选接班人就像选太太,要符合两点:一要漂亮,二要爱我。漂亮,意味着能力超群,是谓有才;爱我,意味着认同企业文化和创业领袖,是谓有德。柳传志曾说过,管理就是三件事,搭班子,定战略,带队伍。这被众多中国中小企业奉为准则。他说,选接班人就像选太太,要符合两点:一要漂亮,二要爱我。漂亮,意味着能力超群,是谓有才;爱我,意味着认同企业文化和创业领袖,是谓有德。所以能在联想担当重任的一定是德才兼备的人。
Choosing a successor is like choosing your wife. You must meet two criteria: One is beautiful, the other is love. Being beautiful means imposing ability and being talented. Loving me means identifying with corporate culture and entrepreneurial leaders. Liu Chuanzhi once said that management is three things, build teams, set strategies, and bring teams. This has been ruled by many Chinese SMEs. He said that the election of a successor is like choosing a wife. Two things must be met: one must be beautiful, and the other must love me. Being beautiful means imposing ability and being talented. Loving me means identifying with corporate culture and entrepreneurial leaders. Therefore, people who can play an important role in Lenovo must be both talented and talented.