论文部分内容阅读
法律英语作为一门新兴交叉学科,近年来在一些有条件的高校已进行了卓有成效的探索。2013年《法律英语专业教学大纲》出版发行;法律英语教材已出版若干系列;另外,中国政法大学和北京外国语大学联合推出的法律英语证书(Legal English Certificate,简称LEC)全国统一考试是目前国内唯一衡量法律从业人员专业英语掌握程度的考核指标,填补了国内相关领域的空白。2014年1月19日,首届“全国高等院校法律英语教师高级研修班”开班典礼在北京市
As a newly emerging interdisciplinary subject, Legal English has conducted fruitful exploration in some qualified colleges and universities in recent years. Law English Teaching Syllabus was published and published in 2013; Legal English textbooks have been published in a number of series; in addition, the National Uniform Examination of Legal English Certificate (LEC) jointly launched by China University of Political Science and Law and Beijing Foreign Studies University is currently the only one in China Measures to measure the degree of professional English proficiency of legal practitioners to fill the gaps in the relevant areas of the country. On January 19, 2014, the first inauguration ceremony of the “Advanced Law Courses for Law English Teachers in Colleges and Universities of China” was held in Beijing