论文部分内容阅读
根据莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论和意象图式理论，在对“on”和“under”等方位概念词语进行系列性跨语比较研究的基础上，对英、法、汉语言中作为意象图式概念的“over”、“dessus”和“上边”另一方位概念词语进行了跨语空间隐喻比较分析，从中发现在这三种不同的文化当中表示同一意象图式概念的“OVER／DESSUS/上边”各自都有四个原型用法，居然不谋而合，分别以空间域作为始源域，将空间域的意象图式结构映射到非空间抽象域之上，研究结果再次佐证了认知语言学的“许多抽象的概念结构部分源起于意象图式结构，抽象