论文部分内容阅读
缅甸中部的掸邦高原多山崎岖,是少数民族掸族和帕欧族聚居地。群山环绕间有个茵莱湖。以单脚划船的茵达人世居湖上。过着与世无争的生活。
泛舟茵莱湖上。经过大庙小寺、浮田沙洲。老和尚在窗旁下棋、小朋友在庙边空地踢足球。这里的生活像一张张永恒停格的风景明信片。
但还是有些什么改变了。禁区“解禁”后,山中又可见到2000年前古僧人所建的辉煌塔阵。
山中时日很悠长。仿佛寺院花窗下的小沙弥只是换了个站姿。脖戴铜环的长颈族小女孩。却已长成少女了。
我们一船共4人,摄影记者、我、我们民宿家的女儿Phwe Phwe和船夫,一早由鸟水(Nyaungshwe)码头驶入河渠——下水喽。无边际的灰绿水面浩荡向前伸展,水上没有标界、没有号志,几艘小舟在水草丛旁捞着浮草,刚才经过的一艘载观光客小舟不知已隐到何处去了。约一小时后,Phwe Phwe说:“我们已穿过联结水道,进入茵莱湖(Inle Lake)了。”
水上市集
茵莱湖位于缅甸中部的掸邦高原,是座长22公里、宽10公里的高山湖泊,高如墙垣的水草在水面区隔出无数水道,世居湖上的茵达(Intha)人以单脚划船在水上来来往往,捕鱼、洗衣、煮饭、捞水草筑“浮田”种植蔬果……,仿佛行过陆地城市的街巷,而这城里最“繁华”的时刻,就是每天早晨的水上市集。如果不是马达船扰人的哒哒声,这湖上的航行轻得就像场梦境。
游湖第一站是Ywama村的水上市集。我们才驶进水草密生的水渠边,岸旁竞群涌来一艘艘“摊贩”船。这人拿着银雕、铜雕的香炉佛像,那人挥起烟杆小刀、木制缅甸历、玉石珠串……,人在船中,好似轿中员外团团被仆从围住。
买个小东西脱身上岸,树下缠头巾的山区少数民族随意摆开一篓篓红辣椒、绿蕃茄、裹在叶上的鲜鱼……一个大娘从油漆般塑料小桶捞出刷子,将槟榔叶刷上石灰、撒上香料,三两下包好递来给我说:“tabacco”。将这土制缅甸槟榔入口咬开,一股辛香青涩从舌上漫开。这才叫“青”。接着整个口腔都“醒”起来了。
百族之境
茵莱湖深居群山环绕间的高原谷地,湖上居民仍保存着世代相传的传统工艺。In Paw Kone村的编织屋里,织工以古法从莲茎内抽出纤薄细丝、织出布疋柔软透气,银工厂里青年师父将银汁冷却,雕成一只只鳞片闪耀、鱼尾摆动的小银鱼。最费力气的是铁店,老师傅似罗汉般打赤膊高坐风炉上方催火,炉下三五小伙子依序锤打着铁砧,一下一下,一块铁板慢慢就快拉拔成一把长刀。
马达船航过湖上一间间高脚屋,屋畔几只细长竹竿如乱针插在浮田上,竿上空中楼阁般架着竹竿细桥,放学的小朋友从竹桥上轻盈走过,妇人在竹架上似晾衣般晒着一块块米线,湖侧拾阶登岸,赤足走上通往印殿(1ndein)佛塔遗址的荫凉走道,寂静长廊似穿过时间的甬道,Phwe Phwe说:“以前这里常有帕欧(Pa-O)强盗出没、会抢人财物。”我忽觉得脖子一凉,现在还有强盗吗?“没有了。”
人种复杂的缅甸有100多个种族,邻近泰缅边界的掸邦省分布着以掸族和帕欧族为主的26种少数民族,由于山区少数民族与缅甸军政府主张不合,除了较早开放的茵莱湖区,山区直至近年仍是外人无法进入的禁区。有如化外之地。2000年前印度僧侣却曾在此建造上千座佛塔。由于年代久远,古塔在残破中有种异样苍凉的美、壮观如吴哥窟丛林古庙遍布山头。庙旁走上山坡,Phwe Phwe指着佛殿后一条隐约小径说:“从这里可以通到泰国,很多走私客将牛赶到泰国。可以卖到好价钱。”强盗、叛军、走私客……。这高原湖区莫非不法之徒的乐园?
鲜蔬淡茶
我们的民宿位在掸族聚集的鸟水镇,晚餐时菜才上桌,忽然灯光一暗,停电了。还好随后又亮了。山区常停电,有能力的商家因此都自备有发电机。这也像一种“男儿当自强”吧。此时是菠萝、杨桃盛产期,掸族老板娘以水果入菜,菠萝烩咖哩牛肉口感厚实、带着水果甜香,又用杨桃切片与香菇、高丽菜炒得酸香,配上焦香脆米饼(Rice Craker),有种置身热带植物园的明亮鲜辣。
清晨从庙中出门化缘的和尚赤脚走在鸟水街上,我骑着租来的脚踏车蹬出民宿骑至码头旁,河岸一艘艘小舟载着湖上出产的蕃茄,正要运往市集,小桥蹬进镇北的Mingala市场,一锅锅黄澄澄炸豆腐刚刚出炉,外皮近似臭豆腐而不臭、口感如新鲜豆干,直接吃或沾酱都很美味。顾摊妹妹还用热水瓶冲来两杯茶叶、让我们配炸豆腐喝。后来发现,不管哪个小摊、尽管只吃一碟小吃,店家都供应现冲热茶,很多礼。
跳猫绝响
船行来到因有和尚训练猫跳圈闻名的跳猫寺(Nga Phe Kyaung),据说此寺的猫经过训练,会跳铁环,浸润时光的木造老庙内,只见十来只大猫小猫四处闲散趴卧,跳圈活动却始终不开演。终于诵经声停下,和尚现身,却说他已经不表演猫跳圈了。原来和尚因训练猫跳圈成名、近年却遭外国游客质疑,和尚怎可让猫做不属于动物本性的事?“所以我从善如流,以后专心做和尚,不训练猫了。”
出家人不打诳语,我想他是不会表演的了,却仍赖在庙中不走,载我们来的船夫丹伦等得久了。从走廊拎来几只猫和食物罐,蹲在门旁两臂合抱胸前围成圈状,一只小白猫咕咚一跃,跳过了他手臂绕成的圈圈,轻得像风过铜铃。小白猫,这并不是真的铁环呀,你怎么还都记得以前呢?
泛舟茵莱湖上。经过大庙小寺、浮田沙洲。老和尚在窗旁下棋、小朋友在庙边空地踢足球。这里的生活像一张张永恒停格的风景明信片。
但还是有些什么改变了。禁区“解禁”后,山中又可见到2000年前古僧人所建的辉煌塔阵。
山中时日很悠长。仿佛寺院花窗下的小沙弥只是换了个站姿。脖戴铜环的长颈族小女孩。却已长成少女了。
我们一船共4人,摄影记者、我、我们民宿家的女儿Phwe Phwe和船夫,一早由鸟水(Nyaungshwe)码头驶入河渠——下水喽。无边际的灰绿水面浩荡向前伸展,水上没有标界、没有号志,几艘小舟在水草丛旁捞着浮草,刚才经过的一艘载观光客小舟不知已隐到何处去了。约一小时后,Phwe Phwe说:“我们已穿过联结水道,进入茵莱湖(Inle Lake)了。”
水上市集
茵莱湖位于缅甸中部的掸邦高原,是座长22公里、宽10公里的高山湖泊,高如墙垣的水草在水面区隔出无数水道,世居湖上的茵达(Intha)人以单脚划船在水上来来往往,捕鱼、洗衣、煮饭、捞水草筑“浮田”种植蔬果……,仿佛行过陆地城市的街巷,而这城里最“繁华”的时刻,就是每天早晨的水上市集。如果不是马达船扰人的哒哒声,这湖上的航行轻得就像场梦境。
游湖第一站是Ywama村的水上市集。我们才驶进水草密生的水渠边,岸旁竞群涌来一艘艘“摊贩”船。这人拿着银雕、铜雕的香炉佛像,那人挥起烟杆小刀、木制缅甸历、玉石珠串……,人在船中,好似轿中员外团团被仆从围住。
买个小东西脱身上岸,树下缠头巾的山区少数民族随意摆开一篓篓红辣椒、绿蕃茄、裹在叶上的鲜鱼……一个大娘从油漆般塑料小桶捞出刷子,将槟榔叶刷上石灰、撒上香料,三两下包好递来给我说:“tabacco”。将这土制缅甸槟榔入口咬开,一股辛香青涩从舌上漫开。这才叫“青”。接着整个口腔都“醒”起来了。
百族之境
茵莱湖深居群山环绕间的高原谷地,湖上居民仍保存着世代相传的传统工艺。In Paw Kone村的编织屋里,织工以古法从莲茎内抽出纤薄细丝、织出布疋柔软透气,银工厂里青年师父将银汁冷却,雕成一只只鳞片闪耀、鱼尾摆动的小银鱼。最费力气的是铁店,老师傅似罗汉般打赤膊高坐风炉上方催火,炉下三五小伙子依序锤打着铁砧,一下一下,一块铁板慢慢就快拉拔成一把长刀。
马达船航过湖上一间间高脚屋,屋畔几只细长竹竿如乱针插在浮田上,竿上空中楼阁般架着竹竿细桥,放学的小朋友从竹桥上轻盈走过,妇人在竹架上似晾衣般晒着一块块米线,湖侧拾阶登岸,赤足走上通往印殿(1ndein)佛塔遗址的荫凉走道,寂静长廊似穿过时间的甬道,Phwe Phwe说:“以前这里常有帕欧(Pa-O)强盗出没、会抢人财物。”我忽觉得脖子一凉,现在还有强盗吗?“没有了。”
人种复杂的缅甸有100多个种族,邻近泰缅边界的掸邦省分布着以掸族和帕欧族为主的26种少数民族,由于山区少数民族与缅甸军政府主张不合,除了较早开放的茵莱湖区,山区直至近年仍是外人无法进入的禁区。有如化外之地。2000年前印度僧侣却曾在此建造上千座佛塔。由于年代久远,古塔在残破中有种异样苍凉的美、壮观如吴哥窟丛林古庙遍布山头。庙旁走上山坡,Phwe Phwe指着佛殿后一条隐约小径说:“从这里可以通到泰国,很多走私客将牛赶到泰国。可以卖到好价钱。”强盗、叛军、走私客……。这高原湖区莫非不法之徒的乐园?
鲜蔬淡茶
我们的民宿位在掸族聚集的鸟水镇,晚餐时菜才上桌,忽然灯光一暗,停电了。还好随后又亮了。山区常停电,有能力的商家因此都自备有发电机。这也像一种“男儿当自强”吧。此时是菠萝、杨桃盛产期,掸族老板娘以水果入菜,菠萝烩咖哩牛肉口感厚实、带着水果甜香,又用杨桃切片与香菇、高丽菜炒得酸香,配上焦香脆米饼(Rice Craker),有种置身热带植物园的明亮鲜辣。
清晨从庙中出门化缘的和尚赤脚走在鸟水街上,我骑着租来的脚踏车蹬出民宿骑至码头旁,河岸一艘艘小舟载着湖上出产的蕃茄,正要运往市集,小桥蹬进镇北的Mingala市场,一锅锅黄澄澄炸豆腐刚刚出炉,外皮近似臭豆腐而不臭、口感如新鲜豆干,直接吃或沾酱都很美味。顾摊妹妹还用热水瓶冲来两杯茶叶、让我们配炸豆腐喝。后来发现,不管哪个小摊、尽管只吃一碟小吃,店家都供应现冲热茶,很多礼。
跳猫绝响
船行来到因有和尚训练猫跳圈闻名的跳猫寺(Nga Phe Kyaung),据说此寺的猫经过训练,会跳铁环,浸润时光的木造老庙内,只见十来只大猫小猫四处闲散趴卧,跳圈活动却始终不开演。终于诵经声停下,和尚现身,却说他已经不表演猫跳圈了。原来和尚因训练猫跳圈成名、近年却遭外国游客质疑,和尚怎可让猫做不属于动物本性的事?“所以我从善如流,以后专心做和尚,不训练猫了。”
出家人不打诳语,我想他是不会表演的了,却仍赖在庙中不走,载我们来的船夫丹伦等得久了。从走廊拎来几只猫和食物罐,蹲在门旁两臂合抱胸前围成圈状,一只小白猫咕咚一跃,跳过了他手臂绕成的圈圈,轻得像风过铜铃。小白猫,这并不是真的铁环呀,你怎么还都记得以前呢?