改革开放以来,人们的经济收入增长很快,在提高生活水准以后,许多人手头还留有大量余钱。通常,人们是到银行去储存,靠稳定的利率取得可靠的收入。现在,人们的眼光更多地转向证券市场,通过购买债券、买卖股票,以期获得厚利。也有致力于珍藏业,通过珍藏物品而达到博取利润的投资方式。 Since the reform and opening up, people’s economic income has been growing rapidly. After raising their standard of living, many people still have a lot of money on hand. Often, people go to a bank to save and earn reliable income at a steady rate. Now, people’s eyes more turn to the stock market, through the purchase of bonds, buying and selling stocks, in order to obtain a huge profit. There are also devoted to the collection industry, through the collection of items to achieve profitable investment.