论文部分内容阅读
吐蕃时期的法律文化与法治理念是整个藏族法律文化的核心和基础,也是中国藏区本土传统法律文化的基本内涵所在。因此,重新解读吐蕃时期的法律文化与法律制度,不仅是经典互续与文明互鉴的需要,也是中华民族之优秀传统文化大发展大繁荣的需要。只有传承发扬藏族及各少数民族优秀法律文化与中原古代法律文化的当代价值和作用,才能更好地整合中华民族具有共同性和相通性的本土法律文化的优秀资源,进而更好地适应中华各民族共同创建的社会主义法治社会,这些本土法律文化的优秀资源必将成为治理中国本土社会秩序的良法对策,更是我国民族地区推动法治中国的宝贵资源。
The legal culture and the concept of the rule of law during the Tubo period are the core and foundation of the entire Tibetan legal culture. They are also the basic connotation of the local traditional legal culture in Tibetan areas in Tibet. Therefore, the reinterpretation of the legal culture and legal system during the Tubo period is not only the need of mutual recognition of civilization and civilization, but also the need of great prosperity and development of the excellent traditional Chinese culture. Only by inheriting the outstanding legal culture of Tibetans and ethnic minorities and the contemporary values and functions of the ancient legal culture in the Central Plains, can we better integrate the outstanding resources of the Chinese legal culture of the common and interconnected nature so as to better meet the needs of all The well-established resources of these local legal cultures will surely become the good law countermeasures for governing the social order in China’s native land and the more valuable resources for promoting the rule of law in China’s ethnic areas.