要么成为一个无能的经营者,要么成为一个胆大妄为的经营者,我们现有的公司的法律环境和治理准则没有给经营者们提供一个既能够发挥其才华又不犯规的舞台 刘纪鹏,经济学硕士,北京标准股份制咨询公司总经理、中西企业兼并与收购公司董事长,长期从事企业股份制、集团化和国际化的理论与实践研究。 Either as an inexperienced manager or as an audacious manager, the legal environment and governance practices of our existing companies do not provide the operators with a stage where they can both play their talents and not foul Liu Jipeng, Master of Economics, Beijing standard joint-stock consulting company general manager, chairman of mergers and acquisitions of Chinese and Western companies, has long been engaged in corporate shareholding, collectivization and internationalization of theory and practice.