论文部分内容阅读
贤妻良母
据美国《新闻周刊》报道,总统夫人米歇尔每天晚上9点半准时上床,早上4点半就起来,先在跑步机上跑上一会儿,然后收拾丈夫扔在篮子里的脏衣服打扫卫生,接着开始准备早餐,并准时叫女儿起床。奥巴马经常赞扬妻子说,米歇尔可以把一切安排得井井有条,“她是个高效率的持家能手,我永远也达不到她的水准”。
奥巴马入主白宫后,米歇尔最令美国人津津乐道的是她扮演的贤妻良母的角色,尽管不少人都认为,这并非她最真实的一面。米歇尔的演讲功力丝毫不逊于自己以此见长的丈夫,但每次,她只是讲述女儿们与普通女孩的经历,反复提到丈夫与家庭。当人们叫米歇尔介绍自己的时候,她通常都会说:“首先,并且最重要的就是,我是两个孩子的母亲。”
米歇尔对两个女儿的管教非常严厉。“外出旅行时,即使学校不要求,她们也必须就所见所闻撰写报告”,“非周末时间不能看电视”,“计算机只能用来做功课”等等。很多美国政治人物如今都习惯开玩笑,希望可以将自己的孩子交由米歇尔严格调教。
2012年总统大选首场辩论,奥巴马走上讲台后对数千万电视观众说:“我今晚有千言万语要说,最重要的是20年前,我成为天下最福气的男人,因为米歇尔愿意和我结婚。”
而米歇尔在推特上对170万粉丝说:“结婚20周年快乐,巴拉克。谢谢你每天当这么好的伙伴、朋友、父亲。我爱你!”
时尚达人
奥巴马入主白宫后,米歇尔创下美国第一夫人的两项纪录:第一位非洲裔总统夫人,以及个子最高的第一夫人——5英尺11英寸,相当于1.80米出头。
2008年竞选之夜,米歇尔穿着著名设计师设计的红黑长裙走下舞台,艳惊四座。从此之后,米歇尔一直在重新定义“什么才是第一夫人的合适着装”。她特别钟情于鲜艳、明亮的色调,对于服装款式没有固定的偏好,显示出特殊的品位。她曾身着无袖连衣裙公开陪同奥巴马出席外交场合,甚至会见一向传统严肃的英国女王时穿着开衫毛衣。
特立独行,与众不同,使得米歇尔的穿着打扮俨然成了美国的时尚风向标。2009年奥巴马就职典礼,米歇尔一袭白色雪纺曳地长裙,右肩披一条飘逸绶带,闪耀全场。奥巴马对着全场观众说:“第一件事,我太太漂亮吗?”
2012年9月,米歇尔在出席民主党全国代表大会时身着粉色连衣裙,露出健美的臂膀,手指甲涂成不多见的灰紫色。一夜之间,同款裙装和指甲油几乎脱销。
《人物》杂志曾这样评价她:“米歇尔在选战中一路走来散发自信,令外界惊艳不已,她的雅致造型令人想起著名的前第一夫人。”这番话显然是指米歇尔的装扮神似以优雅著称的前第一夫人杰奎琳·肯尼迪。
在饮食和娱乐活动上,米歇尔同样个性鲜明。“她对本地食物很感兴趣。”专门记录第一家庭饮食和营养之道的一家网站执行主编科恩说,“餐厅里的当季精华菜肴是什么,通常她就吃什么。”
米歇尔同样是个运动达人,她的健身习惯如今也被很多美国女性效仿。除了跑步、做瑜伽之外,米歇尔还经常带女儿们打网球。“她的正手球非常出色,当然反手也很强。”她们的教练戈迪·恩斯特说。至于她那“雕塑般的肱二头肌”,已经被美国媒体称作“美国力量的象征符号”。
成为第一夫人后,米歇尔开放白宫,展现与民众互动的亲和力,推广健康饮食与生活,关注弱势群体和儿童的社会保障问题。除了陪伴奥巴马出访外,米歇尔几次单独以第一夫人名义的出访更为自己赢得亲善大使、慈善夫人类似的名声。《纽约时报》说,米歇尔或许不是美国历史上所有第一夫人中最美的,但如果说她最有个人魅力,相信很多人都不会反对。
政治新星
在很多美国人眼中,身为哈佛高材生的米歇尔拥有超人的智慧,思路清晰,讲话风趣幽默又直言不讳,出现在公众面前的她显得自信、理性和果敢,个性充满坚毅而又不失女性特有的温柔。而所有的这些个人特点,似乎都特别适合一个特定群体——政治明星。
美联社和雅虎在2008年7月举行的一次民意调查显示,有30%的人喜欢米歇尔,同时也有35%的人不喜欢她。仅仅4年之后,美联社和盖洛普的联合民意调查结果显示:64%的美国人喜欢她,其受欢迎程度超过了奥巴马(53%),高居榜首。更有不少美国媒体认为,如果未来米歇尔竞选总统,成功的可能性将很大。
在奥巴马宣布参加2008年总统选举之前,米歇尔是绝对的职场女强人。她年薪高达27.5万美元,几乎是奥巴马的两倍,并在6间机构的董事会任职。但为了让奥巴马更好地竞选,她辞去高薪厚职,全力助选。在入主白宫之后,米歇尔也坦陈,她与奥巴马经常讨论重要政治议题,是丈夫的“头号高参”。
在《纽约时报》白宫特派记者朱迪·坎托尔看来,米歇尔的强势在和奥巴马的相处上也体现得很明显。“她的个性很强,我认为她真的是个女强人,是个很厉害的母亲和妻子。”同样对白宫很熟悉的记者彼德·贝克也赞同这种观点。“她是个狠角色,她很留意总统的工作,很了解她的丈夫在做些什么,她被看作是奥巴马的鞭策者,时刻提醒他要为人诚实,也会质询他做事的方法,问他那样做的原因。”
美国全国广播公司记者理查德·沃尔夫认为,米歇尔比她的丈夫更喜欢竞争,她对没能把事情办好的人会很严厉。她认为,米歇尔·奥巴马在白宫政治上很有影响力。“总统会跟他的顾问团队说,知道吗,米歇尔很生气,因为她认为团队的方向并不清晰,她发现团队的工作欠缺组织性,也没有周详的计划。”
未来竞选美国总统?对于这样的假设,美国媒体似乎永远乐此不疲。而米歇尔每次都一笑置之。“美国是时候出现一位女总统了,但肯定不是我。”也许,2016年,希拉里将成为全美国关注的焦点。这之后呢?没有人会忘记米歇尔。正如《华尔街日报》所说,一切皆有可能,别忘了,她今年才50岁而已。
据美国《新闻周刊》报道,总统夫人米歇尔每天晚上9点半准时上床,早上4点半就起来,先在跑步机上跑上一会儿,然后收拾丈夫扔在篮子里的脏衣服打扫卫生,接着开始准备早餐,并准时叫女儿起床。奥巴马经常赞扬妻子说,米歇尔可以把一切安排得井井有条,“她是个高效率的持家能手,我永远也达不到她的水准”。
奥巴马入主白宫后,米歇尔最令美国人津津乐道的是她扮演的贤妻良母的角色,尽管不少人都认为,这并非她最真实的一面。米歇尔的演讲功力丝毫不逊于自己以此见长的丈夫,但每次,她只是讲述女儿们与普通女孩的经历,反复提到丈夫与家庭。当人们叫米歇尔介绍自己的时候,她通常都会说:“首先,并且最重要的就是,我是两个孩子的母亲。”
米歇尔对两个女儿的管教非常严厉。“外出旅行时,即使学校不要求,她们也必须就所见所闻撰写报告”,“非周末时间不能看电视”,“计算机只能用来做功课”等等。很多美国政治人物如今都习惯开玩笑,希望可以将自己的孩子交由米歇尔严格调教。
2012年总统大选首场辩论,奥巴马走上讲台后对数千万电视观众说:“我今晚有千言万语要说,最重要的是20年前,我成为天下最福气的男人,因为米歇尔愿意和我结婚。”
而米歇尔在推特上对170万粉丝说:“结婚20周年快乐,巴拉克。谢谢你每天当这么好的伙伴、朋友、父亲。我爱你!”
时尚达人
奥巴马入主白宫后,米歇尔创下美国第一夫人的两项纪录:第一位非洲裔总统夫人,以及个子最高的第一夫人——5英尺11英寸,相当于1.80米出头。
2008年竞选之夜,米歇尔穿着著名设计师设计的红黑长裙走下舞台,艳惊四座。从此之后,米歇尔一直在重新定义“什么才是第一夫人的合适着装”。她特别钟情于鲜艳、明亮的色调,对于服装款式没有固定的偏好,显示出特殊的品位。她曾身着无袖连衣裙公开陪同奥巴马出席外交场合,甚至会见一向传统严肃的英国女王时穿着开衫毛衣。
特立独行,与众不同,使得米歇尔的穿着打扮俨然成了美国的时尚风向标。2009年奥巴马就职典礼,米歇尔一袭白色雪纺曳地长裙,右肩披一条飘逸绶带,闪耀全场。奥巴马对着全场观众说:“第一件事,我太太漂亮吗?”
2012年9月,米歇尔在出席民主党全国代表大会时身着粉色连衣裙,露出健美的臂膀,手指甲涂成不多见的灰紫色。一夜之间,同款裙装和指甲油几乎脱销。
《人物》杂志曾这样评价她:“米歇尔在选战中一路走来散发自信,令外界惊艳不已,她的雅致造型令人想起著名的前第一夫人。”这番话显然是指米歇尔的装扮神似以优雅著称的前第一夫人杰奎琳·肯尼迪。
在饮食和娱乐活动上,米歇尔同样个性鲜明。“她对本地食物很感兴趣。”专门记录第一家庭饮食和营养之道的一家网站执行主编科恩说,“餐厅里的当季精华菜肴是什么,通常她就吃什么。”
米歇尔同样是个运动达人,她的健身习惯如今也被很多美国女性效仿。除了跑步、做瑜伽之外,米歇尔还经常带女儿们打网球。“她的正手球非常出色,当然反手也很强。”她们的教练戈迪·恩斯特说。至于她那“雕塑般的肱二头肌”,已经被美国媒体称作“美国力量的象征符号”。
成为第一夫人后,米歇尔开放白宫,展现与民众互动的亲和力,推广健康饮食与生活,关注弱势群体和儿童的社会保障问题。除了陪伴奥巴马出访外,米歇尔几次单独以第一夫人名义的出访更为自己赢得亲善大使、慈善夫人类似的名声。《纽约时报》说,米歇尔或许不是美国历史上所有第一夫人中最美的,但如果说她最有个人魅力,相信很多人都不会反对。
政治新星
在很多美国人眼中,身为哈佛高材生的米歇尔拥有超人的智慧,思路清晰,讲话风趣幽默又直言不讳,出现在公众面前的她显得自信、理性和果敢,个性充满坚毅而又不失女性特有的温柔。而所有的这些个人特点,似乎都特别适合一个特定群体——政治明星。
美联社和雅虎在2008年7月举行的一次民意调查显示,有30%的人喜欢米歇尔,同时也有35%的人不喜欢她。仅仅4年之后,美联社和盖洛普的联合民意调查结果显示:64%的美国人喜欢她,其受欢迎程度超过了奥巴马(53%),高居榜首。更有不少美国媒体认为,如果未来米歇尔竞选总统,成功的可能性将很大。
在奥巴马宣布参加2008年总统选举之前,米歇尔是绝对的职场女强人。她年薪高达27.5万美元,几乎是奥巴马的两倍,并在6间机构的董事会任职。但为了让奥巴马更好地竞选,她辞去高薪厚职,全力助选。在入主白宫之后,米歇尔也坦陈,她与奥巴马经常讨论重要政治议题,是丈夫的“头号高参”。
在《纽约时报》白宫特派记者朱迪·坎托尔看来,米歇尔的强势在和奥巴马的相处上也体现得很明显。“她的个性很强,我认为她真的是个女强人,是个很厉害的母亲和妻子。”同样对白宫很熟悉的记者彼德·贝克也赞同这种观点。“她是个狠角色,她很留意总统的工作,很了解她的丈夫在做些什么,她被看作是奥巴马的鞭策者,时刻提醒他要为人诚实,也会质询他做事的方法,问他那样做的原因。”
美国全国广播公司记者理查德·沃尔夫认为,米歇尔比她的丈夫更喜欢竞争,她对没能把事情办好的人会很严厉。她认为,米歇尔·奥巴马在白宫政治上很有影响力。“总统会跟他的顾问团队说,知道吗,米歇尔很生气,因为她认为团队的方向并不清晰,她发现团队的工作欠缺组织性,也没有周详的计划。”
未来竞选美国总统?对于这样的假设,美国媒体似乎永远乐此不疲。而米歇尔每次都一笑置之。“美国是时候出现一位女总统了,但肯定不是我。”也许,2016年,希拉里将成为全美国关注的焦点。这之后呢?没有人会忘记米歇尔。正如《华尔街日报》所说,一切皆有可能,别忘了,她今年才50岁而已。