论文部分内容阅读
经过大幅修订后的澳大利亚学生签证新条例把中学生年龄整整放宽了一年:读9年级课程时,学生年龄必须在17岁以下;读10年级课程时,学生年龄必须在18岁以下;读11年级课程时,学生年龄必须在19岁以下;读12年级课程时,学生年龄必须在20岁以下。学生现在就读于国内中学的高一年级,在国内初中及高中的各科平均成绩,尤其英语成绩在75分以上,适合现在申请去澳大利亚就读11年级课程。学生将可以在今年10月份开始20周语言课程,通过后可在2005年年初开始澳大利亚11年级学习。整个过程半年不到,
After a drastic amendment to the Australian Student Visa Regulations, the age of secondary school students was completely relaxed for one year. Students in the 9th grade must be under 17 years of age and students in the 10th grade should be under 18 years of age. At the time of the course, the student’s age must be under 19 years of age. At the time of the 12th grade, the student’s age must be under 20 years old. Students are now enrolled in the first year of high school in the country. The average grade of all subjects in junior high school and high school in China, especially in English, is above 75, which is suitable for applying now to eleventh grade in Australia. Students will be able to begin a 20-week language course in October of this year, which will allow Australia’s Year 11 study to begin in early 2005. The whole process less than six months,