论文部分内容阅读
2016年4月,长江干散货运输市场逐渐回暖,运价延续上涨走势,4月长江干散货综合运价指数为662.73点,较上月环比上升0.12%,与去年同比下降0.16%。其中:4月尽管煤炭上下游企业呈供需两弱格局(供给减少、需求下降),在运力结构调整和优化下,煤炭“海进江”船市场可用运力减少,长江煤炭运输市场延续回暖态势,运价小幅上扬。4月煤炭运价指数为573.28点,较上月环比上升0.16%,与去年同比下降0.73%。
In April 2016, the market for dry bulk cargoes in the Yangtze River started to pick up gradually. The freight rate continued its upward trend. In April, the Yangtze River Dry Bulk Freight Index was 662.73 points, up by 0.12% from the previous month but down 0.16% from the same period of last year. In April, despite the weak supply and demand pattern of coal supply and demand (decrease in supply and demand) in April, under the adjustment and optimization of capacity structure, the available capacity of the coal market in the “Haicheng River” decreased and the coal transportation market in the Yangtze River continued to pick up Situation, freight rates rose slightly. The coal freight index for April was 573.28 points, up 0.16% from the previous month but down 0.73% from the same period of last year.