外语复合型人才翻译能力培养模式探究

来源 :中国成人教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:longlivewebdynpro
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当今时代亟需大量的复合型人才,外语复合型人才除掌握外语之外,还具有一门或一门以上的专业知识,这种复合型知识结构使其可以将外语运用到科技、贸易、旅游、法律等各个行业。无论所涉行业为何,翻译都是连接外语与所涉行业的纽带,因此,外语复合型人才翻译能力的培养便至关重要。目前外语专业翻译能力培养模式方面存在一些弊端,针对这些弊端,可以在四个方面进行改革:改革翻译教学目标、改革教学内容、改革教学方法、改革测试与评估模式。
其他文献
<正>1924年,王国维先生作《散氏盘考释》,文中论及盘铭"夨王",说:夨僭王号亦见他器。……当宗周中叶,边裔大国往往称王。《史记·秦本纪》有丰王,彝器有邵王鼎,有吕王鬲、吕
本试验采用以胍基乙酸及甲基供体等肌原蛋白合成的必需原料为主要成分,并添加一定比例的丝兰等植物源营养代谢调节活性因子,配合组成肌原蛋白素。选用1 000只肉鸡作为供试动
本文对涡流激励声发射技术进行了详细的研究,建立了缺陷的有限元分析与电磁声发射信号之间的内在关联,为电磁声发射技术对缺陷的定性和定量判定做出了有益探索,推动了电磁声
<正>老官台遗址,是渭水下游地区一处重要的新石器时代遗址,老官台文化的命名,缘起于对该遗址的试掘。 遗址的试掘及文化命名的提出,无疑对探索秦岭南北最早的新石器文化,起到
本文的目的是研究脑卒中病人自我护理能力现状及其影响因素.采用便利抽样方法收集资料,使用SPSS12.0.1软件进行分析.结果表明脑卒中病人自我护理能力得分在103.54±15.21,70.
聚对苯二甲酸丙二醇酯(PTT)是一种性能优异的新型聚酯,由于大分子链上存在的三个亚甲基而导致的区别于PET和PBT的“奇碳效应”,使得PTT聚酯能够同时克服PET的刚性和PBT的柔性
禽腺病毒(FAV)归为腺病毒科禽腺病毒属,根据抗原性差异,分为3个群。I群禽腺病毒(FAVI)具有共同的群抗原,共12个血清型(FAV1-FAV12),在鸡、鸭、鹅体内普遍存在,呈隐性感染,与
本研究使用了过滤法及蔗糖梯度密度离心两种方法制备了Ⅰ群禽腺病毒血清1型(FAV-1)全病毒作为包被抗原,分别建立了检测Ⅰ群禽腺病毒抗体的两种间接酶联免疫吸附试验(enzyme l
由于小学生理解能力和表达能力的不足,其写作能力的提高一直是困扰教师和家长的一个难题,尤其是在从低年级写话到中高年级习作的过渡,更直接影响着学生写作能力的提高。根据
“非遗”是当今世界的热点,近年来,国内也是掀起了一阵“非遗热”,然而,在对非物质文化遗产内涵与价值一知半解的情况下盲目地进行保护和开发是极其危险的行为,不仅不能很好