【摘 要】
:
古罗马的Praetor的名实问题,从翻译的角度说存在八种汉译,对Praetor官职从古罗马共和时期开始直到帝政时期的实际职掌,其最初是一种兼具行政、司法和军事职能的官职,只是到了
论文部分内容阅读
古罗马的Praetor的名实问题,从翻译的角度说存在八种汉译,对Praetor官职从古罗马共和时期开始直到帝政时期的实际职掌,其最初是一种兼具行政、司法和军事职能的官职,只是到了帝政时期,Praetor才慢慢地转变为专业的司法官。因此,对Praetor一词的准确把握,应依据其在不同时期的不同职能进行,不能通译为裁判官,最好的释义是副执政官。
其他文献
僧人写诗始于东晋, 诗僧作为一个特殊的阶层则始于唐代, 但作为一个诗歌群体并在文学史上占有重要地位者, 则为宋初的九僧诗派.历来对九僧的研究多停留在共时研究之上, 鲜有
针对地铁车站及综合开发地块的大型深基坑施工对周边建(构)筑物产生的影响,分析了不同工况下开挖至基底后的基坑变形以及周边建筑物的沉降、侧移情况。通过水平注浆土体加固
本文从公安机关固定资产管理入手,先对公安机关固定资产的特点和管理现状进行分析,然后针对问题就如何加强公安机关固定资产信息化管理提出了自己的几点建议,力图发挥其应有
由于盲目追求经济效益、施工质量差及未考虑偶然荷载,门式刚架建造及使用过程中出现倾斜甚至倒塌的情况时有发牛。本文结合工程实例,详细叙述了某轻钢厂房门式刚架柱倾斜分析过
目的探讨1%国产聚维酮碘结膜囊消毒的效果。方法对200例(200只眼)内眼手术患者,随机分为A、B两组,每组100例(100只眼),术前分别用1%国产聚维酮碘溶液和0.8%庆大霉素溶液冲洗结膜
以库拉索芦荟和蜂蜜为主要原料,以柠檬酸、蔗糖、异VC钠等为辅料,加工制成复合型饮料。正交实验表明,芦荟蜂蜜饮料的适宜配方为:芦荟汁20%,蜂蜜12%,白砂糖3%,柠檬酸0.15%。稳
大豆中含有多种活性成分,具有非常高的营养价值及保健功能,其功能产品的开发前景广阔。我国以生产优质大豆而闻名中外,倘若将大豆中的有效成分充分利用在食品中,将有非常可观
微博在如今作为一种新兴的网络交际工具与手段已经大量普及,国内的新浪微博、腾讯微博,外国的推特,都是其典型代表。它使用简单、快捷,入手难度低,覆盖面广,因此在如今网络化
目的探讨开腹手术和腹腔镜手术在急性阑尾炎治疗中的应用效果。方法选取2015年9月至2016年9月于本院就诊的急性阑尾炎患者108例,按其治疗方法分为研究组和对照组,每组54例,分
目的:本文主要分析患有卵巢透明细胞癌患者伴随子宫内膜发生异位症的临床特点及病理方法:选取我院2002-01~2012-01接收的50例原发性的透明细胞癌症患者,对患者资料进行回顾性