【摘 要】
:
从传统译论中译者主体"死亡"的背景出发,透过后现代主义解构和建构的视角追踪译者地位从主体性到主体间性转变的轨迹。从传统译论中译者主体"死亡"的背景出发,透过后现代主义
论文部分内容阅读
从传统译论中译者主体"死亡"的背景出发,透过后现代主义解构和建构的视角追踪译者地位从主体性到主体间性转变的轨迹。从传统译论中译者主体"死亡"的背景出发,透过后现代主义解构和建构的视角追踪译者地位从主体性到主体间性转变的轨迹。分析了译者主体过分膨胀所导致的困境,并运用"权利话语"和"三个世界"理论对过分膨胀的译者主体进行了批驳,利用哈贝马斯的交往行为理论指出译者主体的新视角———主体间性。
其他文献
针对大学生对标点符号的实际运用现状展开调查,发现存在的主要问题包括:对标点符号的运用不予重视而随意圈点,忽视句子结构关系而瞻前忘后,不明句意和用法而张冠李戴。这不仅
$T大学生就业一直以来是社会关注的焦点问题,但作为吸收大学毕业生就业的主力军:企业,则较受冷落,很少有把关注的焦点聚焦到企业,征询企业对毕业生的看法或总结企业的聘人之道。事
研究了一种改进型光缆接续装置对冗余光缆的收容方法,该接续装置克服了传统冗余光缆布放不整洁,标示不清晰的缺点,增加接续装置承重力,缩短了故障检修时间,为冗余光缆的规范
<正>河流自古是人类的最重要水资源之一。地球上的所有文明均起源于河流。古巴比伦起源于底格里斯河及幼发拉底河;古印度起源于印度河及恒河;古埃及起源于尼罗河······
近年来,我国教育信息化工作开展得如火如荼,各方面都取得了丰硕成果。信息化教学既是对传统教学的继承,也是对教学新模式的探索。如何营造或创设信息化的教学环境来实施新的
大地电磁测深法是一种被动源电法勘探方法,观测的是天然变化的电磁场,因而装备轻便,工作效率高,被广泛应用于油气勘探、矿产资源勘探、地热资源勘查、深部地球物理调查、环境
放射性洗衣废水含有的大量悬浮物和有机物会明显降低放射性离子态核素处理单元的去除能力。采用多级过滤器、吸附单元以及化学絮凝的预处理工艺,有效降低了洗衣废水中悬浮物
目的:观察炔雌醇环丙孕酮片(达英-35)与屈螺酮炔雌醇片(优思明)对多囊卵巢综合征(PCOS)患者治疗的疗效,以及这两种药物对该类患者脂代谢的影响。方法:将66名PCOS患者随机分为两
排水管网优化设计方法主要有管线的平面布置优化和管线布置给定情况下管径-埋深的优化。文章介绍在地势变化不大的平坦地区对排水管网进行管径-埋深优化的过程中引入FLUENT软
本文对民用飞机电源系统系统需求确认的方法进行了研究,并根据确认方法的特点和适用条件,结合电源系统研制周期中的不同阶段进度,建议了不同阶段适用的确认方法,对应的确认活