威廉和玛丽

来源 :外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:alonsoyl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
威廉·珀尔去世时没有留下太多的钱,他的遗嘱也很简单。除了赠给亲戚少量钱物外,他把所有的财产都留给了妻子。 律师和珀尔太太在律师事务所里一起把遗嘱读了一遍。事情结束后,这位失去了丈夫的太太站起身来准备要走了。就在这个节骨眼上律师从桌上的 William Pearl died without leaving too much money, his will is also very simple. Except for a small amount of money donated to relatives, he left all his property to his wife. The lawyer and Mrs. Pearl came together to read the will in the law firm. After the incident was over, the wife who had lost her husband stood up and was ready to leave. At this juncture, lawyers from the table
其他文献
北京宇航系统工程研究所十一室一组(弹道、制导及精度分析工程组)主要负责运载火箭的弹道、制导总体设计工作,同时也承担着大量新型号的预先研究工作。一组作为以型号设计为
阑尾的粘液性囊腺瘤一般在外科手术时偶而发现。尽管它的发生率较低,约占全部切除阑尾的0.3%,但却为外科医生所熟知。其病因并不清楚,有些人认为它是阑尾近端管腔因纤维化阻
在同一个体上,先后发生2种以上的原发性恶性肿瘤,称为多原发性癌。近年来,由于对各种癌肿的诊断水平及疗效不断提高,长期生存的病例增加,继第一原发性癌之后,陆续出现第二,
国内外对胃癌的流行病学特点虽有所描述,但仍嫌不足。至于胃癌流行因素、病因及发病机理等,则更差。在胃癌病因尚未解决之前,对胃癌流行病学特点(分布规律)的研究有助于制订
本文回顾分析我院1963年以来结肠造瘘还纳28例,发现术后并发症高达50%,粪瘘发生率达25%,切口感染率达46.43%,腹膜炎和梗阻发生率各为3.57%。着重分析了还纳离造瘘时间的长短
肿瘤是严重危害人类健康的疾病之一。目前治疗肿瘤的手段,除药物外,还有外科手术和放射治疗,药物仅占次要地位。据去年第八届国际肿瘤会议上的报告,苏联治疗肿瘤50%是用放射
染色体畸变的细胞是一种研究基因表达的对象。在这些细胞中许多酶的活性、代谢产物成分有很大的变化,细胞本身以至整个机体的生命力也可能降低。根据现代资料可以推测,在染
出自大手笔的名作未必通体无懈可击。局部的个别的败笔在所难免。但究竟是瑜是瑕,往往见人见智,看法各异。唯有深入探讨,百家争鸣,各抒己见,方可正确地明辨是非得失。为此。
高考前儿子对我说:“爸爸,考试是我的事,我保证考好;填志愿是你的事,你填哪我读哪。”儿子自小听话,且对我无限信任,这样一来,整个压力全在我身上了。高考那几天我一直陪着儿
序言在论述近代日本文学的传统──“私小说”方面,几乎已成定论的,要算下列三人的著作。 《小说的方法》1948年 伊藤 整 《风俗小说》1950年中村光夫 《艺术与现实生活》1