论文部分内容阅读
1944年初春,苏军以4个方面军的兵力,在第聂伯河西岸的乌克兰向德军发起了强大的攻势。乌克兰第2方面军在攻占德涅斯特河登陆以后,根据统帅部的指示,以大部兵力向西南方向继续前进。而左翼则挥师南下,沿德涅斯特河东岸向德军“A”集团军实施突击。乌克兰第2方面军所属的一个集团军首先接敌,随即发起猛攻。可是在这个时候,重要的火力“拳头”——炮兵却未能按时到达投入战斗。集团军指挥部立即命令亚列姆琴科去调查情况。亚列姆琴科奉命出发后,在离集团军发起战斗地区8千米的地方,找到了炮兵
In the spring of 1944, the Soviets launched a powerful offensive against the Germans in the Ukraine on the western bank of the Dnieper with the strength of the four front ranks. Following the capture of Transnistria, the 2nd Ukrainian Army laid the ground for most of its troops to move southwestwards, following instructions from the commander in chief. On the left, however, they left for the south and conducted assaults on the German “A” group army along the east coast of Transnistria. A group army belonging to the 2nd Corps of Ukraine was the first to meet the enemy and immediately launched a storming attack. However, at this time, the important firepower “Fist” - artillery failed to reach the battlefield on time. The Army Command immediately ordered Yaremchenko to investigate the situation. After Yaremchenko was ordered to leave, he found artillery eight kilometers from the area where the Army launched the fighting