论文部分内容阅读
草书明代作家冯梦龙的《古今谭概》中,记载了这样一则故事:“张承相好草圣。一日得句,索笔疾书,满纸龙蛇飞动,使侄录之。当波险处,侄惘然而止,执所书问云:‘此何字?’承相熟视久之,恚曰:‘何不早问?’”这个张承相,写字草而无章,写过以后,连自己也不认识,反而责备其侄问得太晚,真是应该受到批评。然而,在我们批改学生的作文时,也经常有同样的感慨。记得有一次,看一个学生的作文,有些字实在不认识,只好把这个学生找来,让他帮我认识。谁知这个学生端详良久,居然自己也不知道是些什么字。你看,这位同学多象冯梦龙笔下的张承相呵!
In the book “Ancient and Modern Tan” by the Ming Dynasty writer Feng Menglong, a story was recorded: “Zhang Chengxiang is a good grass sage. One day to get a sentence, make a written quiz, full of paper dragon snakes to fly, so that recorded. At the office, he stopped short, and asked him what he said: ’Anything?’: “Why didn’t you ask early?” "This is Zhang Chengxiang. He wrote it without writing. After writing it, he would Do not know it, but rather blame him for asking too late, really should be criticized. However, we often feel the same emotion when we correct students’ composition. I remember that once I read a student’s composition, some of the characters really did not know. I had to find the student and let him help me. Who knows this student has been very careful for a long time, actually he does not know what the word is. You see, this classmate is more like Zhang Chengxiang of Feng Menglong’s pen!