■ 本刊学术顾问、经济学家吴敬琏在《工商时报》发表文章认为,目前,经济界和经济学界绝大多数人对于经济走势出现了重大转机这一点已没有太大的分歧。 ■ 当前最重要的事情,是分析这一转机的前因后果,以决定今后应采取的基本方针和主要措施。而在推动经济转机的原因的问题上,经济学界存在着很不相同的认识,对今后的政策着力点有不同的想法。 ■ Academic journalist and economist Wu Jinglian said in an article published in the Business Times that at present, the overwhelming majority of the economic and economic circles have not much difference in the economic turnaround. ■ The most important thing now is to analyze the antecedents and the consequences of this turning point in order to decide on the basic guidelines and major measures to be taken in the future. On the other hand, there are quite different understandings on the reasons for the economic turnaround in the economic field and different views on the policy focus in the future.