论文部分内容阅读
[参考译文]200万年前,正当地球上原始猿人在向脑容量更大的人类进化的时候,地球附近的两颗超新星发生了爆炸。我们的星球受到了强烈的毁灭性辐射震荡。约翰斯·霍普金斯大学的纳西索·贝尼特斯博士说:“超新星可能破坏了我们的臭氧保护层。”
Two million years ago, just as the primitive monks on earth were evolving toward larger human brains, two supernovae near the Earth exploded. Our planet has been subjected to a strong devastating radiation shock. Dr. Nassio Benitez of Johns Hopkins University said: “The supernova may have damaged our protective ozone layer.”