解读“山寨”

来源 :走向世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:snowy99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  谁也说不清,究竟是从什么时候开始,在中国,“山寨”已经成了几乎家喻户晓的流行词。
  走在城市的大街上,如果你随便问一个人:“您知道山寨吗,”他可能不知道怎么给你解释,但会憨笑地拿出一部嗓门超大、但做工不算精致的手机给你晃一晃:“我这就是山寨机!”
  在“谷歌”发布的“2008年度中国搜索热门词汇排名”(China's New Hot Words)中,“山寨”名列榜首,
  据说,“山寨”两个字源于广州方言。从字面来解释,是指占山为王,躲避政府,有着不被官方管辖的意味。现在流行的“山寨”,则指有嫌疑仿冒或伪造正规品牌商品,通俗点说,就是盗版、克隆、仿制等,仿造性、快速化、平民化是山寨的特点,通过小作坊起步,快速模仿成名品牌,是一种由民间IT力量发起的产品现象。由此衍生的词汇有山寨机、山寨明星、山寨鸟巢等。“山寨”的另一方面则是指善打擦边球,游走在行业政策的边缘,引起争议。
  在人们眼里,“山寨厂”多是表示非正规作坊,或者生产成本低、质量不稳定产品的“草莽厂家”。有句行话叫“这种产品连山寨厂都能做”,经常表示这产品的设计、技术、生产门槛已经很低了。
  “山寨”,不是中国独有的特色。从Google上查找,可以为“山寨”找到很贴切的英文翻译:copycatting——无主见的家伙,复印机。在英文里,进一步的引申意思解释是剽窃仿造的产品、不合格产品或简易制品,也用来指自制的产品,比如恶搞视频。
  在美国,上世纪20年代,“山寨”货就已经大行其道。从美国最早的禁酒令,就可窥见“山寨”影子。
  1920年,美国以“经济、效率和道德”为由,正式实施禁酒令(又称“伏尔斯泰得法案”)。不过,禁酒令并未为美国人带来如期的道德净化。市场上没有合法的酒类出售了,但这并不等于说,美国人就无酒可喝了。禁酒令创造出了一个新行当一一私酒贩子,专营走私酒和兑水掺假。用现代的中文来说,这便是早期的美国版假酒,也可以称为“山寨酒”。
  “山寨酒”虽然暂时满足了酗酒者的需求,但因此而引发了猖獗的走私活动,严重影响社会安定。所以,在1932年,民主党人富兰克林·罗斯福竞选总统时,“禁酒令”便寿终正寝。
  美国禁酒令是“山寨酒”的导火索,如果说这种联想牵强附会,那么,让好事网友挖掘出来的非洲版“山寨奥巴马”,同样说明“山寨”并非中国独有,世界各地都有“山寨”的营地。
  34岁的印度尼西亚摄影师伊尔哈姆·阿纳斯,与奥巴马相貌几乎一模一样。自从奥巴马当选总统后,阿纳斯就在网络世界迅速蹿红。作为“山寨奥巴马”的阿纳斯,经常受邀充当奥巴马的替身拍摄节目和广告,而他也开始靠这个赚钱。据悉,阿纳斯目前已经拍摄了一个在菲律宾播出的医药品广告,广告中他装扮成奥巴马的模样向观众推荐药品。
  “山寨”像滑稽可爱的小丑,是人们茶余饭后的笑料。善良的人们以一种好玩的心态,触摸“山寨”,或借“山寨”宣泄内心情感。
  “山寨”现象,以存在即为合理的原则,自有它的生存空间。所以,从最初的贬义词,“山寨”已逐渐褪去了被讥讽的色彩,逐渐变得中性,为大众接受。但是,“山寨”,是否能经受住时间的考验,最终成为长远流传的汉语词汇被收入词典;还是昙花一现,很快被人们忘记?人们在拭目以待。
其他文献
很久以来,人们都愿意相信,在蔚蓝的大海上,漂浮着几座迷人的岛屿,那里琼楼玉宇,美乐飘飘。如今,仙山的传说已经被科学证实为海市蜃楼,但人们对于世外仙境的向往却被永远保留了下来,成为最美丽的挂念。  平静的海面、大江江面、湖面、雪原、沙漠或戈壁等地方,偶尔会在空中或“地下”出现高大楼台、城廓、树木等幻景,称海市蜃楼。中国山东蓬莱、长岛海面上常出现这种幻景。宋朝时候的沈括,在他的名著《梦溪笔谈》里就有这
期刊
长山列岛有着美轮美奂的天然风光,岛屿海岸、海岛生物、天景气象、山林崖花等自然天成、独具特色。长岛独特的海岛生态环境孕育了丰富的物种资源,是环渤海地区重要的生态屏障和海洋生态通道,具有极其重要的生态服务功能。因为长岛群岛是孤立岛链,生态环境极为敏感。所以,长岛的生态安全不仅关系到海岛自身,对黄渤海广大海域的生态安全也意义非常。  在经济社会快速发展的同时,如何维护这一方净土,保持一个生态自然的美丽海
期刊
自杀的鹦鹉    那只非洲灰鹦鹉在天亮时不再叫唤了。它绞死在拴绳上,金色的锁链闪闪发光,将它的脖子和爪子绞在一起。  它的同伴,一只四川鹦鹉,高贵得毫无表情,简单地踱来踱去。看到主人走过来时,发出英式英语含混的叫声:MORNING,GOODMORNING,SIR.主人极为珍爱这两只鹦鹉,他认为它们的智商高于其它禽类。他在很多个场合炫耀过这两只鹦鹉的作为,包括它们的相爱、争吵与善解人意。它们爱作诗:
期刊
圣诞节要到了,元旦要到了,首先祝大家新年更新更快乐!  每年圣诞节都是西方人年度大消费的时候,也是中国的商场企图制造年度大消费的时候。据说由于2008年的经济状况不景气,大家都在倡议开源节流、艰苦朴素;还有2008年中国消费者购买了过多的报章杂志阅读奥运会报道,他们已经没有过多的钱来买圣诞礼物了!貌似这不仅是商场的危机,也是男人、情人和路人的危机。  等一下,等一下这是圣诞节、是元旦哎!新年就应该
期刊
全运会来兮。济南厉兵秣马。  5月13日至19日,第十一届全运会体操预赛暨2009年全国体操锦标赛(济南赛区测试赛)在济南举行。  万众瞩目下,各路体操高手云集济南,为全运会参赛资格展开争夺。  这是十一运体操比赛的预演,更是十一运会主赛区济南市承办的第一项赛事,是新落成的“东荷西柳”承办的第一项比赛。  同时,这也是北京奥运会后的第一次全国性的体操比赛,将为2012年奥运会备战工作奠定一个良好的
期刊
礼物已经选好,而篝火尚未点燃。洁白的台布铺上桌面,只等雪降,就可以点燃壁炉,点亮圣诞树,唱起欢歌,等待麋鹿。    曼哈顿华灯初上的公园,被圣诞的气氛装饰一新的冰场像一只华丽的音乐盒。雪花应时而至的平安夜前夕,情侣们在冰上甜蜜起舞,缘分悄悄奇遇。这是温馨的电影《Serendipity》中的温馨一幕。男女主角在挑选圣诞礼物的忙乱中相识,在甜品店和华丽冰场的短暂接触中倾心。命运苦心安排他们一次次相遇,
期刊
“济南潇洒似江南”,其实在济南,潇洒的岂止是景物,人物亦风流倜傥,在济南历史上,也是人才辈出。“名城、名泉、名士”,形成了济南的特色。名城是济南的根,名泉是济南的魂,名士是济南的本。对于“三名”的宣传,早已列入了济南的文化战略工程,而名城、名泉、名士,更成为济南众多艺术家的创作脚本。    周群是济南博物馆的一级画师,近年来绘制名士画像成了最重要的创作。唐代著名诗人杜甫曾在这里留下了“济南名士多”
期刊
腰包鼓了的消费者在增大消费力度的同时,也渐渐地接受了更加安全和便捷的支付手段——刷卡。    临近月底,在济南一家媒体工作的王小姐正对着先后收到的5、6份银行对账单犯愁——催款方式尽管温柔,银子却一分也不能少。没办法,在每次春季换装行动中,被同事戏称为“小负婆”的王小姐手中几张信用卡总是担负着冲锋陷阵的重任。漂亮的衣服和鞋子已经悉数收入衣柜之中,自己的工资卡却也几近清零,看来下个月只好再去亲爱的老
期刊
道家的创始人,姓李名耳字聃(一说字伯阳,聃为谥号),人称“老子”。古时有个叫张君相的诠释说:“老,考也。子,孳也。”(《史记·老子列传》司马贞《正义》引)即考教众理,孳生万物。司马迁的《史记》为老子立传,说他是楚国苦县厉乡(今河南鹿邑太清宫镇)曲仁里人。苦县这个地方本是陈国地盘,公元前479年,楚灭陈,苦县才并入楚国版图。就在这年,孔子病逝,享年73岁。从孔子与老子的交往来看,老子年长于孔子。陈亡
期刊
在中国漫长的海岸线上,居住着难以计数的祖祖辈辈以捕鱼为生的渔民。这些渔民对海的感情,对鱼的厚爱,对生存的渴望与追求,无论从内容到形式都是十分丰富而独特的。  对于田横岛一带的胶东渔民来说,一般是每年农历三月三前后,便会沉醉在祭海的节日气氛中,因为“谷雨”时节百鱼上岸,出海作业就要从此开始了。由于渔民们一代一代认真交接的缘故,原始的祭海习俗在田横便细心完好地保留并延续至今。  渔民们的祭海是神圣的。
期刊