论文部分内容阅读
在很多韩国人眼中,贫穷的辍学生卢武铉当选总统创造了奇迹“过去的事情,总是那么美好。”1975年,卢武铉在他名为《过程也是一种职业》的文章里写下了这样一句话。这拿来形容目前韩国公众对他的复杂情感颇为贴切。在他用“很卢武铉”的方式结束了自己的生命之后,这位韩国前总统在生命的最后时间所经受的心理压力,如今都已转移到韩国民众和现任韩国政府身上。
In the eyes of many Koreans, the poor dropout Roh Moo-hyun has won the election as president. “Things have always been wonderful in the past.” In 1975, Roh Moo-hyun wrote in his article entitled “Process is a Career.” Such a sentence. This is used to describe the current South Korean public for his complex emotions quite appropriate. After he ended his life by using “Very Roh Moo-hyun,” the psychological pressure the former South Korean president suffered at the end of his life has now been transferred to both the South Korean people and the incumbent South Korean government.