论文部分内容阅读
随着世界全球化和科技交流日趋频繁,大数据信息时代的高速发展,科技英语的翻译也变得日益重要。尤其是石油工程英语术语作为科技英语中的ESP使其术语的翻译有难度,当常规的翻译方法不能准确的传达原文意图时,零翻译中的意译、音译便是一个很好的补充手段。
浅议大数据背景下科技英语的零翻译现象——以石油工程英语文献为例
【摘 要】
：
随着世界全球化和科技交流日趋频繁,大数据信息时代的高速发展,科技英语的翻译也变得日益重要。尤其是石油工程英语术语作为科技英语中的ESP使其术语的翻译有难度,当常规的翻
【机 构】
：
西安石油大学
【出 处】
：
信息记录材料
【发表日期】
：
2019年4期
其他文献
高校校史展览是学校历史的再现,承载着弘扬高校文化的重要使命,高校档案工作功能定位上也具有相似之处。尤其是高校档案机构作为其重要的内容提供者之一,也决定了两者之间存
＂最好＂在现代汉语中的出现频率很高,既可以用作形容词性短语,也可以作为语气副词在句中出现。在这篇文章中,我们将考察语气副词＂最好＂的语义特征以及语用功能,并对其评注辖域及对
目的研讨微创穿刺引流术治疗高血压脑出血后的护理方法及效果。方法择取我院接收并行微创穿刺引流术治疗的40例高血压脑出血病人为对象,分析其术后护理方法及效果情况。结果4
目的：探讨结缔组织病合并肺间质病变（CTD-ILD）患者血清25羟基维生素D[25（OH）D]的水平变化及临床意义。方法收集40例CTD-ILD患者为CTD-ILD组，健康对照组30例，采用酶联免疫吸附试验（ELI
现代信息技术的迅猛发展为提升办公室档案管理工作效率提供了有利的技术条件。本文即在阐述办公室档案信息化管理的基本内容基础之上,对信息化时代下办公室档案管理工作效率
马廷锡,学者称心庵,与孙应鳌、李渭并称黔中王门后学＂理学三先生＂。心庵为学自始追随阳明心性之学,尤以静坐为其功夫,其历学有三：一曰＂师事朗州蒋信,讲学于桃冈精舍数年＂;二曰＂与清
环境监管能力是环境保护工作开展的重要保障, “十-五”至“十二五”期间江苏省水环境监管能力 建设取得显著成效.面对“十三五”水环境治理的新形势和新要求,江苏省亟需建设
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
本文对多晶硅企业含硅固废替代石英（SiO2）在陶瓷釉料中的应用进行了试验研究,表明多晶硅企业含硅固废替代陶瓷原料石英（SiO2）,制备陶瓷釉料是完全可行的。