论文部分内容阅读
经济全球化的发展，推动了全球政治经济文化的交融。中国随着国际地位的提高，对文化软实力提出更高要求。本文通过在翻译功能视角下，分析中国汉语的文化负载词，总结文化负载词的翻译策略．给翻译教学带来启示，以期更好的培养翻译人才。
翻译对等视角下外宣文化的传播
【摘 要】
：
经济全球化的发展，推动了全球政治经济文化的交融。中国随着国际地位的提高，对文化软实力提出更高要求。本文通过在翻译功能视角下，分析中国汉语的文化负载词，总结文化负载词的翻
【机 构】
：
合肥工业大学外国语学院
【出 处】
：
山东农业工程学院学报
【发表日期】
：
2017年5期
其他文献
为加强国有资产管理,促进国有资产合理流动和优化配置,提高资产的使用效益,维护国有资产安全完整,防止国有资产流失,坚决根除＂谁占有、谁处置、谁收益＂的顽症,解决单位之间＂苦乐
油气地球化学勘探中常用的顶空轻烃和物理吸附烃属于吸附态的烃类,两者在处理土壤样品时没有粉碎,使得吸附烃没有完全解吸。油气化探土壤样品解吸气技术就是利用自行研制的油
叠前地震全波形反演是利用波动方程正演模拟来描述地震波传播特征,通过非线性局部寻优方法来获取高精度反演结果的方法。与其他反演方法相比,全波形反演利用的是叠前炮域地震
初见《爱的礼物》，是在2010年的北京国际图书博览会上。韩国的同行向我介绍：这是一部儿童文学作品集，作者朴志殷女士是韩国童话界一颗耀眼的巨星，从读大学时就开始了童话创作，共创
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
委婉语是人们交往过程中谋求理想的交际效果而创造的一种有效的语言形式。该文试探讨了委婉语与合作原则、礼貌原则及面子保全论的关系,以使人们更好的运用委婉语,实现交际的
中国房地产业协会城市开发专业委员会(简称开发委)在建设部、中国房协的正确领导下,在主任委员单位和各会员单位的大力支持下,以“双向服务”为指导原则,结合行业特点,通过多
在目前召开的全国建设工作会议上,建设部部长汪光焘在讲话中提出,要大力推进建设事业的科技进步。他说,科技创新是建设事业发展的基本动力。要加快建没事业的信息化建设,以信
众所周知,轮胎硫化需要三个必要条件——温度、压力、时间。其中,时间决定效率。那么,怎样缩短硫化时间呢?首选即胶料配方;工艺参数次之;再者为操作工况。期间都必须与温度和
研究了频率域航空电磁法的电磁场理论、边界条件、有限元单元法求解等内容,重点介绍了网格剖分原理,实现了人机交互网格剖分软件以及二维有限单元数值模拟算法。通过二维数值