《人间正道是沧桑》(以下简称《人间正道》)中,杨立仁、杨立青兄弟俩先后投身黄埔军校,有人感慨:“你们这一家,和黄埔bi(?)o上了!”(第4集)董建昌纠缠杨立华,立华的朋友问:“董建昌干吗老bi(?)o着你啊?”(第7集)字幕将这两个bi(?)o均处理成“膘”字,完全错了,无论是语义上还是句法上都 Among the “human right path is the vicissitudes of life” (hereinafter referred to as “the world’s right path”), Yang Liren, Yang Liqing brothers have joined the Whampoa Military Academy, some people feel: “your family, and Whampoa bi (?) O!” Set) Tung Che-chang entangled Yang Lihua, Lihua’s friend asked: “Tung Che-chang why old bi (?) O with you ah? ” (Episode 7) subtitles these two bi (?) O are processed into “ ”The word is completely wrong, both semantically and syntactically