苏联文坛上出现的“异样文学”又称“新潮文学”,是具有自己独特的创作题材、体裁、手法及人物形象的文学现象,它以不同一般的视角,透视和观照了当代苏联社会的日常生活现象。如何看待这种文学现象,剖析它的成败优劣,对我国苏联文学研究者来说,是个新的课题。为了使广大读者了解这种文学现象,本期杂志发表了若干有代表性的作家的作品,供研究参考。 The “strange literature” appearing in the literary world of the Soviet Union, also known as “trendy literature”, is a literary phenomenon with its own unique creative themes, genres, techniques and figures. From different perspectives, it looks and contemplates the daily life of contemporary Soviet society. Life phenomenon How to treat this literary phenomenon and analyze its merits and demerits is a new issue for the researchers of Soviet literature in our country. In order to make readers understand this literary phenomenon, this issue of the magazine published a number of representative writers’ works for reference.