论文部分内容阅读
2007年10月28日,全国人大常委会通过了《关于修改〈中华人民共和国民事诉讼法〉的决定》,自2008年4月1日起施行。民事诉讼法的修改,使得民事抗诉理由得以规范;再审级别与期限的确定,也将使民事抗诉效率得到提高。但是对于民事执行监督问题,立法没有作出相应的回应。此前,呼声甚高的民事公诉、民事参诉以及民事检察建议等监督方式依然没有得到确认。
On October 28, 2007, the NPC Standing Committee passed the Decision on Amending the Civil Procedural Law of the People’s Republic of China, which came into force on April 1, 2008. The revision of the Civil Procedure Law makes the grounds of civil protest standardized; the determination of the grade and deadline of retrial will also improve the efficiency of civil protest. However, there is no corresponding response to the legislation on the issue of civil enforcement supervision. Earlier, the crying voice of civil prosecution, civil complaints and civil prosecution recommendations and other monitoring methods have not been confirmed.