【摘 要】
：
贵州有着丰富的红色旅游资源。贵州红色旅游解说词具有两大内容:民族文化和红色文化,因此,对该红色旅游解说词进行翻译时必须体现出景区文化的"民族性"和"红"性。从该省辖区
论文部分内容阅读
贵州有着丰富的红色旅游资源。贵州红色旅游解说词具有两大内容:民族文化和红色文化,因此,对该红色旅游解说词进行翻译时必须体现出景区文化的"民族性"和"红"性。从该省辖区内以遵义为中心的"黔西北红色旅游精品线"中红色旅游解说词翻译现状出发,在翻译规范化理论的基础之上,采用对比、分析、归纳的方法,整理出了贵州红色旅游解说词翻译中现存的问题并提出整改建议,为该类翻译的规范化提出一个可行的研究结果,以促进贵州红色旅游业的发展,进一步提高红色文化旅游的国际知名度。
其他文献
在信息化的时代,国际间的交流既丰富了文化的多样性,却也导致传统文化流失、地域文化削弱的现象。就目前形式来看,对传统文化的弘扬和传播是大势所趋。在此背景下,引起了笔者
本文基于盈余持续性的概念,实证检验了上市公司的股利类型、股利支付率与企业未来盈利能力的关系,并进一步考察了大股东派发现金股利对盈余持续性的影响。本文的研究发现,总
<正>当前大学生就业问题受到社会各方面的广泛关注,在我国就业形势相当严峻的大背景下,劳动力市场供大于求的现实,为用人单位人为地抬高就业门槛、设置性别限制提供了条件,女
白话文取代文言文是现代文学诞生的标志,1930年代,白话文已经发展出了几种不同的语言风格。在此背景下,作为当时影响最大的学生刊物,《中学生》在指导学生作文的基础上形成了
目的测评恒古骨伤愈合剂对骨质疏松性骨折雌性树鼩白细胞系、脾脏系数、体重和骨转换标志物的影响。方法将实验树鼩分为3组(对照组、模型组和治疗组),每组10只。对照组树鼩切
中等与高等职业教育的衔接已成为世界职业教育发展的必然趋势,并受到各国的普遍重视。各国在探讨中等与高等职业教育衔接的基本原则、主要内容和形式等方面,既体现出各国中等
2012年《刑事诉讼法》将“尊重与保障人权”明确写入法条之中,顺应了国际刑事司法的新趋势、新要求。监视居住制度作为2012年刑诉法修订的重点内容之一,其目的也是为了保障人
刑法增设"利用影响力受贿罪",对打击国家工作人员"身边人"受贿犯罪、严密贿赂犯罪的刑事法网有积极意义。但"利用影响力受贿罪"在适用中存在现职国家工作人员能否成为犯罪主
受浪漫主义文学影响的浪漫主义音乐,"以人为本"的理念时时处处在其音乐作品中得以体现。本文拟从浪漫主义音乐的艺术风格和创作手法两个方面来论述这个问题。
目前,高科技企业与大学、科研机构员工离职创业的现象越来越普遍,这类企业家群体正在社会经济中发挥越来越重要的作用。本文围绕科技型员工离职创业活动的主题,根据创业过程