论文部分内容阅读
商、贾这两个字的含意,都是指从事商品购销活动的人和事,现代已经没有什么分别了,然而在古代,这两个字的含意是有差别的。《孟子·梁惠王》:“商贾皆欲藏于王之市”·古文用字是很精练的,如果商贾两字无别,孟子决不会写成“皆欲”。《左传》:“商工农贾不败其业”,更明显地把两个字分开来,以示区别。商贾的差别,古书籍中以行(流动的)、坐(固定的)来区分。但究竟何者谓
The meaning of the two words Shang and Jia refers to people and things involved in the purchase and sale of goods. There is no difference in modern times. However, in ancient times, the meaning of these two words was different. “Meng Zi Liang Hui Wang”: “All merchants want to hide in the city of Wang.” The use of the word is very concise, if the commercial word is no difference, Mencius will never write “all desire.” “Zuo Zhuan”: “Businessmen, farmers, and farmers are not defeated,” and the two words are more clearly separated to show differences. Differences between merchants, ancient books in line (flowing), sit (fixed) to distinguish. But what exactly is that