目的：探究治疗慢性鼻窦炎伴鼻息肉时选择鼻内镜外科手术的临床治疗效果。方法：选择自 2018 年 1 月至 2020 年 1 月到本院接受治疗的慢性鼻窦炎伴鼻息肉病患 100 例参与调查研究，按照病患的入院号随机分为两组，分别为观察组与对照组，每组均 50 例病患。观察组病患采取鼻内镜外科手术治疗，对照组病患采取传统手术治疗。对比两组病患的术中出血情况、手术用时情况以及病患的治疗效果情况。?果：观察组病患采取鼻内镜外科手术治疗过程中，术中出血量为（25.3±2.7）mL，对照组病患采取传统手术治疗的出血量为（64.8±4.2）mL，观察组的术中出血量明显少于对照组（P<0.05）；观察组的手术用时为（35.6±7.3）min，对照组的手术用时为（58.4±8.2）min，观察组的手术用时明显少于对照组（P<0.05）；观察组病患的手术治疗有效率为 95.00%，对照组病患的手术治疗有效率为 71.00%，观察组病患的手术治疗有效率明显高于对照组（P<0.05）。结论：治疗慢性鼻窦炎伴鼻息肉时选择鼻内镜外科手术，能够有效减少病患的术中出血量，并且大大缩减病患的手术时长，且在治疗效果方面更加理想，值得广泛应用于慢性鼻窦炎伴鼻息肉的临床治疗。