特卡琴科诗二首

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ivanny
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
俄罗斯《文学报》这样评价特卡琴科的诗歌 :“近年来的俄罗斯是特卡琴科诗歌的世界 ,它们富有社会性、诚实感、爱情的抒情诗行 ,它们形式上虽比较坚硬 ,却充满了韵律和节奏 ,他本人也是一个积极的社会活动家 ,充满了能量 ;从 70年代起他的诗歌就有广大的读者群。特卡琴科是苏联和俄罗斯时代史无前例的大诗人 !” Russian “literary newspaper” commented on his poetry: “In recent years, Russia is the world of Tkachenko’s poetry. They are rich in social, honest, romantic lines of love. Although they are relatively rigid in form, Full of rhythm and rhythm, he is also an active social activist, full of energy, and has a vast readership of his poetry since the 1970s. ”Tkachenko was an unprecedented poet in the Soviet Union and Russia."
其他文献
我常想,要是每个人都会在成年早期突然失明、失聪几天,也许是好事。漆黑会令人更珍惜视力;静寂则能让人明白听到声音是多么美妙。我经常问视力正常的朋友看到些什么。最近,我
本文以《红色的山丘》和《夜壶》为例,剖析了韩国作家河瑾灿作品中“红色”这一象征符号的丰富象征意义。河瑾灿在其作品中运用“红色”等象征符号表现“战争给人民带来苦难
一项研究结果显示,冷藏的鲜鱼中含有可以导致胃癌的物质。其原因是冷冻并不能终止的鱼的变质过程。鲜鱼在冷冻过程中,仍然会产生一种胺。胺是随着鲜鱼腐烂变质而产生的一种
四月一个晴朗的早晨,我在原宿后街同一个百分之百的女孩擦肩而过。不讳地说,女孩算不得怎么漂亮,并无吸引人之处,衣着也不出众,年龄也已不小了——应该快有30岁了。然而,相距
“喂,是警察吗?”“请问,哪一位?”“我要自杀,姓名还重要吗?”“自杀请按1,遭袭击请按2,其他请按3。”“什么?”“自杀请按1,遭袭击……”“好的,好的!听见了。我就按1。”
柳德米拉.瓦西里耶夫娜不想去车站排队买票。车站唤起她对青春时代的令人不快的回忆。当时得几小时地在售票处的人群中煎熬,几乎得奋力挣扎着才能挤到窗口。她明白,那个时代
意大利情结今年以来,北京街头经常可以看到“意大利文化年”以“意向中国”为主题的招贴海报,上面大卫像和兵马俑互相用对方的语言问候“你好”。春节前夕,意大利人带着他们
咝咝咝咝,大幕已拉开,好戏现在登台。本宫为奇趣宫。功能:上演奇幻味的生活短剧,给大家轻松一刻,博大家开心一时。演员:广大的人民群众。登台条件:能够把生活里充满奇幻味的
伊豆是诗的故乡,世上的人这么说。伊豆是日本历史的缩影,一个历史学家这么说。伊豆是南国的楷模,我要再加上一句。伊豆是所有山色河景的画廊,还可以这么说。整个伊豆半岛是一
丹妮尔·斯蒂尔也写惊险小说了么?可不是!一位硅谷英豪的遗孀为了维护因公司倒闭而自杀的丈夫的声誉,迟迟不愿把这个IT神话的幻灭公之于众,而是忍受着巨大的压力带着三个孩子