论文部分内容阅读
西蒙娜.哈勒普不是一个塞琳娜那样充满争议的巨星,也不像莎拉波娃,可以轮易成为媒体和商业世界的宠儿,这位邻家少女即使张开翘膀飞舞,也会小心地隐藏在雷达的监控下。在新生代的人才少女中,哈勒普也不是最亮眼那一个,拥有一头金发和妩媚笑容的布沙尔遮挡了她的光芒。作为前青少年世界第一,哈勒普在2013年迎来了自己突破性的一个赛季,她成为了唯一一个在三种场地一一硬地、红土和草地都获得冠军的女子选手,而她一共捧起了六个冠军奖杯也使她的排名飞速上升。今年,22岁的罗马尼亚姑娘在更大的舞台上展示了卓越的抗压能力,她闯入了澳网八强、温网四强,并且在法网职业生涯首次登上了大满贯决赛的舞台。
Simone Halep is not a controversial superstar, like Serena, nor Sharapova, but can turn into the darling of the media and business world. Even if the neighbor girl flutters in the air, Carefully hidden under radar surveillance. Among the new generation of talented young girls, Halep is not the brightest one, and Bouchard with her blonde hair and charming smile blocks her light. As the pre-teen world number one, Halep ushered in a groundbreaking season in 2013, becoming the only woman player to win a hardcore, clay and grass field in three venues, Winning six championships also made her ranking soar. This year, a 22-year-old Romanian girl demonstrated excellent compression on a bigger stage. She broke into the quarter-finals of Australia Open and the Wimbledon semi-finals and made her debut in the Grand Slam finals .