“市场调控政策在一年多前使得中国的房产公司举步维艰,但是由于金融危机的出现,中国政府将其宏观政策从控制经济过热变为‘确保经济发展,’”周忻说道,“那些在去年初曾苦苦挣扎的房产公司,如今已经设法挺过难关。我的观点是恰恰是这场全球性的金融危机拯救了中国的房地产业。” “The market regulation policy made the real estate companies in China struggling more than a year ago. However, due to the financial crisis, the Chinese government changed its macroeconomic policy from” controlling economic overheating “to” ensuring economic development, “Zhou said. Real estate companies struggling at the beginning of last year have now managed to weather the storm and my opinion is precisely that the global financial crisis has saved China’s real estate industry. ”