论文部分内容阅读
据有关行家分析,从整体上来看,目前硬盘驱动器工业已经进入淘汰竞争阶段,市场角逐日趋加剧。Miniscribe公司因经营管理不善倒闭;Seagate公司已收购了Imprimis公司;1990年日本已有数家企业涉足硬盘驱动器市场,与美国进行竞争。目前,微型硬盘驱动器已成为国际竞争的一大热点。Dataquest公司的分析家认为,在硬盘驱动器市场上,3(1/2)英寸产品最具活力,1990年它的销售量达1760万台,比1989年增长55％。今后几年,3(1/2)英寸硬盘驱动器销售量将以22％的年均复合增长率上升,到1994年销售量将达到3140万台。随着3(1/2)英寸硬盘驱动器的迅速发展,5(1/4)英寸硬盘驱动器将逐渐衰退。1989年5(1/4)英寸硬盘驱动器销售量为780万台,到1994年将下降到220万台。不过在这期间,760MB的5(1/4)英寸驱动器将会以年均29％的复合增长率发展。
According to expert analysis, the overall hard disk drive industry has already entered the phase of elimination competition and the market is increasingly intensified. The Miniscribe company collapsed due to poor management and management; Seagate Corporation had acquired Imprimis; in 1990, several companies in Japan entered the hard disk drive market to compete with the United States. At present, micro hard drives have become a major hot spot in international competition. Dataquest analysts believe that 3 (1/2) inch products are the most dynamic in the hard disk drive market. In 1990, it sold 17.6 million units, an increase of 55% over 1989. In the coming years, sales of 3 (1/2) inch HDDs will increase at a compound annual growth rate of 22%, and by 1994 sales will reach 31.4 million units. With the rapid development of 3 (1/2) inch hard disk drives, 5 (1/4) inch hard disk drives will gradually decline. In 1989, the sales volume of 5 (1/4) inch HDDs was 7.8 million units, which will drop to 2.2 million units by 1994. However, during this period, the 760MB 5 (1/4) inch drive will grow at an average annual compound rate of 29%.