论文部分内容阅读
中诗外译旨在弘扬中华文化，促进中西交流，向世人展示中国诗歌独特的民族魅力及特殊意蕴。然而这一工作赋予译者的历史感与责任感又多少让人望而却步。因而汪榕培先生在１９９５年的专文《古典名著汉译外是我国文学翻译领域的短线》中呼吁更多的外语学者致力于这种“费时...
外师造化 中得心源——读汪榕培译《汉魏六朝诗三百首》
【摘 要】
：
中诗外译旨在弘扬中华文化，促进中西交流，向世人展示中国诗歌独特的民族魅力及特殊意蕴。然而这一工作赋予译者的历史感与责任感又多少让人望而却步。因而汪榕培先生在１９９５年的专文
【机 构】
：
湘潭师范学院
【出 处】
：
外语与外语教学
【发表日期】
：
1998年12期
其他文献
法语口语语言特点略析大连外国语学院讲师傅絮吟法语口语与书面语是言语的不同表达手段，书面语要求语法规范，用词准确，结构严谨。而口语则往往有很大随意性，只要能表达意思，可以抛
近年来，移动通信不断发展与壮大，普及范围也明显扩大，移动通信基站不断向郊区或山区发展与延伸，所处的环境也更加恶劣，遭受雷击的概率也显著提升。所以，为了防止遭受雷击，就需要针对
在４０Ｌ中试发酵罐上用优选菌株进行了Ｌ－赖氨酸分批流加发酵，用实验数据对文献报道的分批发酵动力学模型进行了验证，结果发现所有模型都不能很好的描述赖氨酸分批发酵过程动力学，最后探
研究了Petri网的柔性制造加工系统中的死锁避免问题。为了保证死锁避免和资源最大允许利用,提出了基于广义互斥约束的Petri网最优监控器的设计方法,探寻以线性不等式的形式表
2016年10月24-27日，以“践行五大发展理念，促进农机科技创新”为主题的“2016中国农业机械学会国际学术年会”在武汉隆重举行。来自中国、韩国、印度、德国等6个国家的720余位
Ｆｉｎｄ与ＦｉｎｄＯｕｔ意义上的重叠长沙交通学院副教授张楚楚下面六个句子是《大学英语》精读Ⅰ（翟象俊主编）ｕｎｉｔ９中的一道比较ｆｉｎｄ和ｆｉｎｄｏｕｔ的填空题（ｐ．１４１），在这些句子里，ｆｉｎｄ和ｆｉｎｄｏｕｔ是不能相互替换的：①Ｈｅｂｅｃａｍｅ...
提到美容，很多人首先想到的就是去美容院。其实，只要经常食用蔬菜，照样能让你的肌肤光彩照人，其效果不亚于上美容院呢!据营养学家研究，以下的食物当属美容能手!
针对电脑自动调线机控制系统实时性以及编织精度存在的问题,对调线机控制系统主控制器、数据传输电路、选针驱动电路、编码器信号采集电路和选针器定位方法等方面进行了研究,