编辑同志: 许多社队把荒滩、荒坡、荒沟承包给社员绿化,这种加速治理“三荒”的作法诚然是好事。但是,我们看到“三荒”中的一些成材了的树木,经常被一些贪图小利的人偷偷砍去。目睹这种丑行委实令人气愤! 面对这股歪风,有些社队领导,听之任之,照此下去,必然会使这种歪风继续上升,进而挫伤广大社员治理“三荒”的积极性。为此,我们呼吁各地各级领导,采取紧急措施,充分做好护林工作,随时防止坏人偷砍树木,一经发 Editorial Comrades: Many communes and brigades contracted wasteland, barren slopes and waste grasses to afforest members. This acceleration of the “three shortage” approach is certainly a good thing. However, we see that some of the improved trees in the Three Wildernesses are often secretly cut off by some petty-profit individuals. To witness this unhealthy act is indeed angered. In the face of this unhealthy trend, some communes and brigades and teams, under their leadership, will inevitably make such unhealthy trends continue to rise and thus dampen the enthusiasm of the majority of members in governing the “three shortage.” To this end, we call on leaders at all levels and take urgent measures to fully implement the work of forest protection so as to prevent bad people from stealing trees at any time.