巴黎专电 在当今的空间技术领域里,群雄并起、争夺激烈。苏联、美国、西欧、日本和中国在这场飞出地球、走向太空的角逐中都在发挥各自的优势,并分别取得了引人注目的进展。以“阿丽亚娜”火箭为象征的西欧空间技术合作近年来发展迅猛,显示了雄厚的实力和巨大潜力,是一支不可忽视的力量。 Paris Special Power In today’s space technology field, the crowds are fighting and fierce competition. The Soviet Union, the United States, Western Europe, Japan, and China have each played their respective advantages in this race to fly out of the earth and into space, and have made remarkable progress respectively. The West European space technology cooperation symbolized by the “Ariane” rocket has been developing rapidly in recent years, showing a solid strength and great potential. It is a force that cannot be ignored.