有一年元宵节前夕，乾隆帝让每位大臣都糊一盏燈，上面写好谜语、对联或诗文送进宫来，让大家一同欣赏，共度元宵佳节。
　　到了元宵节这天，各式各样的彩灯挂满了御花园。乾隆与文武百官在御花园里走动，就好像是在灯海里神游。他们每到一盏灯前，或赏诗，或猜谜，或对句，不时发出一阵阵酣畅的笑声。
　　文武大臣众星捧月般地陪着乾隆帝来到纪晓岚献的彩灯前，只见上面挂着一副灯谜对联，上写：
　　黑不是，白不是，红黄更不是；和狐狼猫狗仿佛，既非家畜，又非野兽。
　　诗也有，词也有，论语上也有；对东西南北模糊，虽为短品，也是妙文。
　　满朝文武看了这副灯谜对联，立刻收敛了笑容，皱起眉头，他们都被难住了。
　　既爱对句又喜猜谜的乾隆帝，这时也没了辙。君臣一起，搜肠刮肚，绞尽了脑汁，但猜来猜去，还是不知所云。最后，只得让纪晓岚自己揭开谜底。
　　原来，谜联是打两个字，上联是“猜”，下联是“谜”。