互文性在中国古典诗歌鉴赏中的妙用

来源 :中学语文·教师版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaohai_wl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  法国批评家朱莉亚·克里斯蒂娃1969年出版的《符号学》一书中首先提出了互文性(文本间性)这一概念。其意在强调任何一个单独的文本都是不自足的,其文本的意义是在与其他文本交互参照、交互指涉的过程中产生的。这一重要的文学理论,对于文学创作的认识、文本的解读开拓了一片宝贵的天地。根据这一理论的启发,越是有着悠久的文学创作传统,丰饶、伟大的文学经典的国度或文学领域,互文性就越是产生着重要的影响力。而中国有着数千年的诗歌创作传统,互文性无疑在其中发挥着重要的魔力。本文拟从中国古典诗歌鉴赏的角度,来谈谈互文性的重要作用。

一、它能帮助更好地賞析诗歌意象


  意象是中国古典诗学理论的核心概念之一,意象以尽意、情景交融、托物言志成为中国古典诗歌最擅长、最具特色的艺术表达方式,而某个经典意象一旦被某位天才诗人首先发现并使用,就会在诗歌创作的长河中不断被淘洗、沉淀,成为被诗人寄予情思、传达审美意蕴的艺术符号,并常常因此衍生出相互影响、相互启发的意象群,被诗人们一再使用或借鉴。因此,读者在鉴赏诗歌的时候可以借助意象间互文性的秘密通道,更好地品味古典诗歌的思想感情、审美韵味。
  人教版高中教材中林庚先生的文章《说木叶》是阐释经典意象间互文性关系的典范之作(虽然文中没有提及互文性的概念),文中论及“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”(屈原《九歌》)中的“木叶”与“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”(杜甫《登高》)中“落木”之间的关系有一段特别精彩的论述:“木叶”所以是属于风的而不是属于雨的,属于爽朗的晴空而不属于沉沉的阴天;这是一个典型的清秋的性格。至于“落木”呢,则比“木叶”还更显得空阔,它连“叶”这一字所保留下的一点绵密之意也洗净了:“日暮风吹,叶落依枝。”(吴均《青溪小姑歌》)恰足以说明这“叶”的缠绵的一面。然则“木叶”与“落木”又还有着一定的距离,它乃是“木”与“叶”的统一,疏朗与绵密的交织,一个迢远而情深的美丽的形象。这段文字细致入微地阐释了“木叶”“落木”两个意象之间的联系与区别,在营造意境方面的独特效果。它启示我们,在漫长的诗歌创作实践中,经典意象群间存在复杂、微妙、反复的启发、互动,在理解一首诗中的某个意象时,如果能联系另一首诗中相同或相近的意象,会给读者丰富的联想、启发。如读到李清照的“东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖”中“东篱”“暗香”,自然可以联系到陶渊明的“采菊东篱下”中的“东篱”“菊”的意象,两种情景看似不搭界,前者写爱情、写相思,后者写高蹈、超脱的隐逸情怀,然而,如果借鉴后者,能对李清照的爱情与相思有了更高、更深入的理解,通观李清照的词,写儿女之情的所占比例较大,但绝不是词史的早期写爱情题材惯有(如花间派)的柔靡之音,而具有“以诗入词”的雅致,不作小儿女状的洒脱,这首词中的爱情固然不乏缠绵,但更有陶渊明式的高雅、清通。因此,文本间“交互参照、交互指涉”的观点让读者理解诗歌意象时增添更多元、丰富的联系、想象的空间。

二、它能使读者更好地领悟诗歌意境


  意境是指作品中呈现的那种情景交融、虚实相生、活跃着生命律动的韵味无穷的诗意空间。相比而言,意境比意象更具有情景的整体性,以及由此激荡的生命、艺术感受的丰富和深远,情景化的画面似可见于目前,而由此生发的无垠艺术空间却难以名状,与之暗通款曲的互文性意境恰给解此妙境提供了最好的启发,正所谓“心有灵犀一点通”。有的整首诗的意境之间存在“交互参照、交互指涉”的关系,从而感悟一首诗的意境时能借另一首诗的意境产生融通的领悟,比如读过柳宗元的《江雪》“千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”,再读王安石的《梅花》“墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来”,善于联想的读者一定会对两首绝句的意境产生似曾相识的会意,虽然两首诗所咏的对象主体有所不同,前者为钓者,后者为“数枝梅”,但都有茫茫白雪覆盖的天地中,一股顽强不屈的生命力量孤绝、傲然地屹立的动人意境,读者似乎能感受到两颗伟大的诗心惺惺相惜、遥相怜祝。借助这两首诗整体意境的互文性,在鉴赏时既利于融会贯通,还利于在读者心中建构起更强大、稳固的审美精神境界。有的两首诗部分诗句的意境产生互文性。比如司空曙《喜外弟卢纶见宿》中的“雨中黄叶树,灯下白头人”与白居易“树初黄叶日,人欲白头时”都有秋叶飘零中叹息自己白发苍颜的意境,黄叶与白头形成鲜明映衬,令人怦然心动,只是前者的“雨中、灯下”,更添惆怅韵味,后者“初、欲”二字有几分触景生情的多愁善感。从作者的年代来看,两位诗人都处于中唐时期,感伤的时代气息影响了当时的诗人及其创作,白居易年代稍晚,可能是受司空曙诗句的启发吧。

三、它能使读者更完整、深入地把握抒情主人公形象


  在解读苏轼的《定风波》中“一蓑烟雨任平生”一句时,如果只是把“一蓑”一般理解作雨具的话,不但与前面小序所言“雨具先去”相冲突,且“一蓑烟雨”与“任平生”组合之后,难以塑造出特别动人的抒情主人公形象,如果运用互文性的阅读思维,联系到张志和的《渔歌子》中“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归”的句子,一位逍遥于江南斜风细雨的明丽春景中乐而忘归、悠闲、洒脱的渔父形象如在目前,再想象“一蓑烟雨任平生”塑造的抒情形象,就会感觉到其更丰满、深刻,苏子笑傲官场、名利,潇洒、任情的形象呼之欲出,很好地补充了“谁怕?”“穿林打叶声”塑造的无畏形象,呼应、丰富了“吟啸徐行”的逍遥、洒脱形象。

四、它能使读者更深入把握诗歌主题


  继续以苏轼的《定风波》为例,在理解诗歌最后两句“归去,也无风雨也无晴”时,“归去”两个字的理解尤其关键,如果只停留于字面意义,那就只是回到诗人的贬谪居所,“也无风雨也无晴”与前文“回首向来萧瑟处”的内容就互相冲突,语义也显得平淡,还是借互文性的阅读方法,(也结合知人论世的方法,理解苏轼身上儒道释合一的思想)就很容易联想到陶渊明的《归去来兮辞》《归园田居》中的“归”字,都有“归园田”“归隐”的含义,也即是蔑视利禄、逃离官场、回归一片精神的净土,“归去,也无风雨也无晴”中“归去”二字就别有寄托了,虽说苏轼并没有真的逃离官场,但是,大隐于朝,精神已作超越,名利得失、明枪暗箭的打击也就无扰我心了,自然“也无风雨也无晴”了,因此借助两首诗的“互文性”关系,《定风波》的主题可以得到更深入的把握。
  综上述,如果我们理解、把握了文本间的互文性关系,对于理解、感悟诗歌意象、意境、抒情形象、主旨增添一把重要的利剑,让我们巧妙地迁移旧知以悟新知,自如地徜徉于千丝万缕关联的诗歌文本间,会心于诗人、文本间的心有灵犀。
  [作者通联:武汉市实验学校]
其他文献
(文接上期)$$七、不动产登记部门的审查职责$$启动不动产登记工作的原由基本分四类,一是依职权进行登记;二是依申请进行登记;三是协助有关司法机关办理执行登记;四是在特定情形下受
报纸
叙述了一种新的CT2专网控制器的设计要点及具体实现方法,该控制器使专用网中的CT2手机拥有双向呼入呼出功能,并且具有结构简单、投资少,见效快的优点,现硬件和软件绋已调试完毕,交生产单
《普通高中语文课程标准(2017年版)》在学科核心素养中针对“文化传承与理解”明确进行表述:“继承和弘扬中华优秀传统文化、革命文化、社会主义先进文化”“热爱祖国语言文字,热爱中华文化”“理解和借鉴不同民族和地区的文化”“拓展文化视野,增强文化自觉,提升祖国特色社会主义文化自信”等。换言之,文化传承与理解可以说是学生需要具备的文化素养。在坚持“四个自信”(道路自信、理论自信、制度自信、文化自信)的当
一直以来写作教学是高中教学中的难点内容,大部分教师在进行写作教学时都利用专业模板与典型事例引导学生进行套用,虽然某种程度上可以使学生熟练掌握写作模式,但却使得文章创作呈现出模式化、套路化特征,不利于学生写作分数的提高与思维能力的培养。因此,教师应当着重加强对现有教材的充分利用,在内容讲解的过程中渗透写作技巧教学,确保学生能够在消化教材的基础上形成缜密的思维模式,进一步提升论辩型作文的写作质量。一、
农林复合系统由于其复杂的物种配置、下垫面差异及土壤水力学性质的空间变异,可能影响土壤水分运动及水量平衡,并决定物种间水分竞争性。本文研究了南方低丘红壤区花生南酸枣农林复合系统中土壤水分的时空动态、土壤水流通量和方向的二维变化;结合土壤水量平衡,评价了农林复合系统组分间的土壤水分竞争关系。研究结果表明:农林复合系统能够利用50~100 cm土层土壤水分,对干旱有一定缓冲作用;但在季节性干旱土壤水分期
随着社会的不断发展,计算机的运用逐渐被普及,并且在应用的力度上相对较大,成为了人们生活中的一部分,虽然计算机为社会的发展带来了很大的便捷,但是计算机在进行利用的过程
医疗卫生一直以来备受人们的关注和重视,医疗机构作为向提供医疗护理服务的医疗机构,如何改善医院的经营环境、提升医疗结构的服务质量水平是当前亟待需要解决的重要问题。随
电气施工作为决定建筑物质量的重要因素之一,在施工过程中,电气施工质量如果无法得到保障,那么在最后会产生严重的事故安全问题,所以在建筑电气施工的质量要严格把关,不能有
目前许多中职学生都有较严重厌学现象,要解决这一问题,既要从中职学生自身方面找原因,也要从中职学校教师身上找出存在的问题。中职教师在思想观念与工作态度、教育艺术、职
作为我国重要的能源,电力能源对于人民群众的生产和生活具有巨大的作用和非常重要的意义。在电力企业日常运营和管理过程中,电力设施保护是一项具有系统性和操作性的工作,想