【摘 要】
：
2008年以来,中国成功举办了奥运会、世博会等一系列的国际盛会。通过这些活动,中国向世界展示了自己并提高了自身的国际影响力。随之而来的外宣工作也日益繁重,但过去的外宣
论文部分内容阅读
2008年以来,中国成功举办了奥运会、世博会等一系列的国际盛会。通过这些活动,中国向世界展示了自己并提高了自身的国际影响力。随之而来的外宣工作也日益繁重,但过去的外宣工作效果并不理想,主要是因为外国读者对外宣翻译的接受度不高。针对上述问题,从外宣的概念入手,阐述外宣翻译的宏观策略,特别是译者应增强＂外国受众为中心＂的意识,结合具体实例论述如何运用翻译的技巧,从而提高外宣翻译的质量。
其他文献
一、概述自国家出台振兴东北老工业基地战略以来，国家对黑龙江、吉林省经济和社会发展相关扶持政策叠出，黑龙江省和内蒙东北部地区沿边开发开放规划，把对俄罗斯的地区合作上升为
河南省商丘市虞城县某村少年杨某从小父母离异，父亲在外打工，跟随奶奶生活。由于缺少家庭关爱和有效监管，杨某上网时通过QQ与王某认识，很快成为“好友”。
随着经济社会的目益发达，火灾事故遍及社会每一个角落，同时消防部队的兵员结构、官兵素质、思想状况也都发生深刻的变化，影响部队安全的新情况、新问题随之不断出现，给消防部队灭
认为人本理念在企业管理中的应用主要表现为以员工为本和以顾客为本两方面，员工满意和顾客满意是实施人本管理的落脚点；提出企业应通过提高员工对企业内部工作环境的涉入度等措
本文分析了高校学籍管理中存在的问题及原因，并提出建立健全规范的管理制度、建立网络化的学籍管理、推行学分制、强化服务意识、提高学籍档案管理人员素质等解决对策。
老公，我想对你说，盼你下班早点回家，我会等你一起吃饭，酒店的饭菜再香，也不如小米稀饭养胃；外面的环境再好，也没有家中灯光温馨。当生命的年轮翻到了中年这一页，我早已退去了青涩，对一
意大利地处欧洲南部，日照充足，适合农业生产，农业产值占国家总产值的3％。它的大米、小麦、葡萄、橄榄油不仅在欧洲，而且在世界其他地区都占据非常重要的地位。近年来，意大利实行开
每天清晨，交接完班后，便是一天中最最最最害怕的给病人发费用清单和催费，我必须厚着脸皮面带微笑用最温柔的声音不厌其烦的跟病人和家属解释解释再解释，也必须要有足够的心理承受
据《农民日报》报道：目前，国土资源部、国家发改委、公安部、人力资源和社会保障部、住房和城乡建设部联合印发《关于建立城镇建设用地增加规模同吸纳农业转移人口落户数量挂钩
2016年3月21日，山西省稷山县清河镇吴壁村村民苏正盛展示出他创作的微型农具。苏正盛自小就喜欢美术、绘画、模型制作。近年来，他自己设计绘画图纸，自学钻研农具、农村生产、生