《叶甫盖尼·奥涅金》新译本即将出版

来源 :外国文学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bard
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 《叶甫盖尼·奥涅金》新译本(智量译)近期将由人民文学出版社出版。译者早在五十年代便开始了这部诗体小说的翻译工作。新译本不但较好地传达出原著的艺术风格,而且全部诗行都保持了原诗的韵式。普希金的这部杰作到目前为止国内已有多种译本,其中主要的有:吕荧的译
其他文献
对于通过采用SCR催化剂达到欧IV/V排放标准的卡车,Adlue也是一种必用物质。AdBlue与燃油一样在车辆平稳行驶方面起着必不可少的作用。但是如果用户对AdBlue处理不当也会让自己
财务控制与财务预测、决策、分析、评价,共同构成财务管理的基本职能,而财务控制在财务管理体系中往往处于核心地位。建立与完善企业财务控制方法,是一项长期的任务。
中国宏观经济的改革开放,实质是三大转型。这三大转型与我们巨大的人口叠加,与社会、民生、资源、环境、文化等各种因素叠加到一起,更加剧了转型的难度,本文从三个方面提出转
【正】 巴勃罗·奈鲁达(Pablo Neruda),三十年来,在我国一直被译成巴勃罗·聂鲁达,是一大错误。现在要下个决心,把这错误慢慢地纠正过来。否则既对不起这位大诗人,也
【正】 我是搞中国文学研究的,对外国所知极少、极浅。但积多年来的体验,有种感受却很深,即搞中国文学研究的人,不能不尽可能多读一些外国文学,多接一些外国的代表性作家作品
自卡普兰和诺顿1992年初提出平衡计分卡(BSC)后,其主要经历了三个发展阶段。第一代平衡计分卡提出了四个角度框架,认为需要从财务、客户、内部流程、员工学习与成长角度关注
【正】 马克思恩格斯十分喜爱优秀的古典文学。在他们卷帙浩繁的著作中,特别是在他们之间的相互通信中,对古典作家与作品,不但发表了一系列精辟见解,并且常常运用这些作品中
财政部税政司税源调查分析处的最新信息显示,今年1~9月我国汽车消费税和车辆购置税增速,出现双双回落趋势。1~9月国内消费税完成5523.66亿元,同比增长17.7%。汽车、摩托车和成品油消
【正】 我熟悉河流: 我熟悉那些象地球一样古老的河流,比人类血管里流的血液还要古老的河流。我的灵魂成长得象河流一样深沉。我在幼发拉底河中沐浴,当朝阳还是年轻的时候。
会计信息是社会经济有效运行的重要基础,而真实性是对会计信息质量最基本的要求,社会经济的有效运行要求会计信息能够与它所反映的客观事实相符。而我国的会计信息存在不少的