论文部分内容阅读
民法是我们所处的当代社会法制当中最为根本的一块基石,同时也是现代法条当中最为人性化的一门法律。而民法又正好是我们现在社会当中所涉及范围最广、被应用的程度也最高的一门法律,它最为重要的中心思想和法律价值也正体现在其理念之上。其理念和民法的最基本原则也是密不可分的,两者相辅相成。民法的基本原则将民法理念完整概括了出来,理念则通过民法的基本原则完完全全地体现在了大众面前。但是不论是民法理念还是基本的原则,他们的本质最终都是为了将正义与人民的个人权利完整保护,并将法律威严展现给社会而存在的。
Civil law is the most fundamental cornerstone of the contemporary social legal system in which we live. It is also the most humane law in modern law. And civil law is exactly the most extensive and applied law in our society. The most important central thought and legal value are also reflected in its concept. Its concept and the most basic principles of civil law are inextricably linked, the two complement each other. The basic principles of civil law, the concept of civil law completely summarized, the concept of civil law through the basic principles of a fully embodied in the public before. But whether it is the concept of civil law or the basic principle, their essence ultimately exists for the complete protection of justice and the individual rights of the people and the display of the law on the society.