上海橡胶制品一厂工会最近连续开办了营业员和推销员两期培训班，主要是为在职职工提高就业能力而举办的。该工会先期曾为待岗职工开办了各类职业技训班，对帮助待岗职工找到新工作岗位起到一定作用，深受职工欢迎。因此，他们在这基础上，又为在职职工开办技术培训班。这两期 The labor union of Shanghai Rubber Products Factory has recently started two training courses for salespersons and salesmen, mainly for the in-service employees to improve their employability. The trade union had previously set up various types of vocational training courses for the wait-and-wait employees, which played a role in helping laid-off workers find new jobs and was welcomed by the employees. Therefore, on this basis, they also set up technical training courses for serving employees. Two periods