贺国强同志不久前向年轻干部提出“修身、勤学、敬业、自律”的四项要求,是干部成长的精神支柱和建功立业的思想基础。特别是在当前市场经济的大潮中,我们面临的诱惑越来越多,自律应是广大党员干部立身的基石。 Not long ago, Comrade He Guoqiang proposed to the young cadres the four requirements of “self-cultivation, diligence, dedication and self-discipline.” It is the spiritual pillar of cadres’ growth and the ideological foundation for building their own merits. Especially in the tide of the current market economy, the temptation we face is more and more. Self-regulation should be the cornerstone of the majority of party members and cadres who are themselves in charge.