已经过去的2008年,对中国和世界都是很不平凡的一年,面对一连串极为重大的事件,中国电视积极应对,向广大观众交上了出色的答卷,并积累了宝贵的经验,获得了显著的发展。掀开2009年新的日历,中国电视人将开拓新的征程,铸造新的辉煌。在新的一年里,我们将迎来新中国建国60周年盛典。 The past 2008 has been an extraordinary year for China and the rest of the world. In the face of a series of extremely significant events, China Television actively responded to the excellent responses from the vast audience and accumulated valuable experience to obtain Significant development. Open the new calendar in 2009, Chinese television will open up new journey, casting new glories. In the new year, we will celebrate the 60th anniversary of the founding of People’s Republic of China.