<正> 今年3月,我在访问日本期间,有幸会见了日本当代著名作家五木宽之先生。17日晚上九时,五木先生如约来到京都大饭店,他中等身材,炯炯有神的眼睛里充满着力量、热情和自信。也许是连年写作的辛劳吧,头发已经花白了。我们在饭店的“含羞草”咖啡厅入座,结束了简短的寒暄便正式进入了话题。我先请五木宽之先生谈谈他对当代日本文学的看法。五木先生思考了片刻后说,日本文学在明治维新以后一方面受到西方文学很大的影响,另一方面又始终保持着自己的特点。文学是社会生活的反映,文学能够充分地表现人与人之间的关系和交流。从这个意义上来说,文学创作并不完全是作者的事,一部作品的成功,与读者对作者的爱护和支持有着密切的关系。我年轻时研究过俄国文学。我觉得十九世纪是俄国文学最辉煌的时代,然而,那时也是俄国社会最黑暗、最腐朽的时代。当时,俄国文学之所以能取得那么辉煌的成就,其中一个重要的原因,就是当时的文学深得广大读者的喜爱,作家和作品得到了读者由衷的爱护,这表现在作家和读者之间经常不断的交流。比如陀思妥耶夫斯基与读者的关系就是极其密切的。他经常收到读者的来信,由于没时间一一答复,就特地办了一个杂志,在杂志上