论文部分内容阅读
英语经典绘本,可以丰富学生英语学习的素材,在真实语境中阅读,可以更好地培养学生的学习能力,提高语言素养,为培养学生综合语言运用能力打下扎实的基础。笔者尝试在教学中用阅读经典英语绘本的方式,开启学生阅读的新世界,通过多种形式的阅读体验,更好地理解绘本故事,感受经典之美。
英语经典绘本的教学意义和选择
对大人来说如果具有足够的阅读量,对语感的培养帮助是非常大的。对孩子而言更是如此。书中的表述形式会逐渐印在孩子的大脑当中,渐渐形成语感。这对孩子的英语口语学习也有很大的帮助。
绘本方面,目前市面上的绘本资源丰富多样,教师在选择英语绘本进行教学时,可以从经典绘本入手。从儿童的角度和立场出发,根据不同年龄段学生的特点、认知水平、学习能力,选择适合课堂教学的素材。这样不仅可以极大地丰富学生的阅读感官体验,也可以更好地提高英语学习的兴趣。
例谈课堂中经典绘本的适切运用
中低段——兴趣主导,高频复现 中段的孩子,经过一段时间系统的语言学习,有了一定的基础,也有了良好的学习习惯,吸收和认知都随着年龄的增长有所提升。所以中低段教学在绘本的选择上,原汁原味的浸润非常重要。通过阅读、朗读,学生的语言能力得到提升,也让阅读变得更加有趣,更有意义。
例1:在教学数字,水果单元内容时,笔者选择了经典绘本《The Very Hungry Caterpillar》(好饿的毛毛虫)。这个故事生动讲述了一只毛毛虫蜕变成美丽蝴蝶的故事。在学习之前,部分学生已经接触过这本绘本,并且有所印象。在教学时,笔者播放了绘本故事的原版动画视频,毛毛中生动的形象,吃东西的憨态,蜕变成蝴蝶时的惊艳,都成功吸引了学生的注意力,他们表现出了浓厚的学习兴趣和积极性。记住这个故事的内容后,脑海中就出现了一个动态的画面。笔者趁热打铁,带领他们通过电子绘本的翻页体验,进一步细读这个故事,慢慢去品。孩子们获得情感上的体验后,最后的互动和输出就比较自然。当然重点单词和句型的提取和学习也是必要的,但不是核心内容,主要还是让学生去感知绘本,在这个基础上知识性的学习也是慢慢渗透的过程。
例2:教学颜色、动物等单元知识时,作为补充材料,笔者给孩子们选择的是Bill Martin Jr(小比尔马丁)的经典系列绘本之一《Brown bear,brown bear,what do you see?》(棕熊,棕熊,你看到了什么)。
处理绘本故事时,通常可以采用两种方式:先整体再局部或者先局部再整体。笔者教学时采用的是第一种,即先整体呈现绘本,让学生有一个整体感知,然后分别呈现每一页的内容,复习巩固颜色单词后进行新单词的教学。之后再一一呈现这些图片,问学生一些问题。这样的方式既联系了颜色,也巩固了动物词汇,同时也带入了核心句型的学习。最后通过观看绘本视频的方式,进一步加深印象,让孩子们分组完成记忆图,给这些图片排序。最后通过歌曲的吟唱结束教学。
第二种处理方式是先不整体呈现故事,通过猜一猜的方式,先出现小动物的空白图片,问颜色,在猜的过程中击中目标词,然后出现有正确颜色的图片,引导学生回答。学生在猜测的过程中,不断地练习,这正是一个输出的最好时机。有些颜色可能会一击即中,也会给学生极大自信,但是有一些就跟印象中的动物颜色不一样,孩子们会特别惊讶,原来绘本中马的颜色是蓝色,猫的颜色是紫色。这是一种思维撞击,打破了学生的思维定势,反而更能够激发学习兴趣。部分呈现的环节完成后,就可以整体呈现绘本,或歌曲,或视频,孩子们很自然就会跟着歌曲或者视频慢慢互动起来,语言也在这个过程中慢慢习得。
高段——契合主题,阅读启智 高段的经典绘本选择,除了趣味性、高频复现等因素外,还要考虑启智这个因素,有思维内涵,可以触发学生思维火花的绘本,都是很好的选择。如果能跟课内的单元主题契合,便是极佳选择。
例:在学习季节单元内容后,笔者选择了经典绘本《I am a bunny》(我是一只兔子)作为阅读补充。在这本绘本中,一只活潑可爱的小兔子住在树洞里,在春夏秋冬四个季节,各有喜欢做的事情。整体画风活泼可爱,学生都很喜欢。教学时首先出现一只可爱兔子,引导学生说出主人公。出现绘本封面后,简单介绍作者、插画师,导入故事,然后逐页呈现。通过猜测等方法,有些东西学生可以自然习得,有些则能够碰撞出思维的火花。这时笔者把整个故事整体呈现,让学生自主阅读,了解和感知主人公丰富的四季活动。最后通过互动讨论的方式,还原四季故事。
经典绘本是一个宝库,可以开拓学生眼界,启发思维,同时,也是艺术美的呈现。教学实践表明,选择生动形象,趣味十足,或有丰富内涵的经典绘本进行教学,可以给学生带来艺术和美的熏陶和享受,在地道的语音浸润之下,学生的阅读兴趣被更好激发,阅读能力也得到了很好的提升。因此,选择合适的经典英语绘本进行教学,让不同年龄段的孩子爱上阅读,是一件十分有趣和有意义的事情。我们教师要做的,就是选择适合的经典绘本,做一次愉悦的分享。
(作者单位:浙江省杭州市明德小学)
英语经典绘本的教学意义和选择
对大人来说如果具有足够的阅读量,对语感的培养帮助是非常大的。对孩子而言更是如此。书中的表述形式会逐渐印在孩子的大脑当中,渐渐形成语感。这对孩子的英语口语学习也有很大的帮助。
绘本方面,目前市面上的绘本资源丰富多样,教师在选择英语绘本进行教学时,可以从经典绘本入手。从儿童的角度和立场出发,根据不同年龄段学生的特点、认知水平、学习能力,选择适合课堂教学的素材。这样不仅可以极大地丰富学生的阅读感官体验,也可以更好地提高英语学习的兴趣。
例谈课堂中经典绘本的适切运用
中低段——兴趣主导,高频复现 中段的孩子,经过一段时间系统的语言学习,有了一定的基础,也有了良好的学习习惯,吸收和认知都随着年龄的增长有所提升。所以中低段教学在绘本的选择上,原汁原味的浸润非常重要。通过阅读、朗读,学生的语言能力得到提升,也让阅读变得更加有趣,更有意义。
例1:在教学数字,水果单元内容时,笔者选择了经典绘本《The Very Hungry Caterpillar》(好饿的毛毛虫)。这个故事生动讲述了一只毛毛虫蜕变成美丽蝴蝶的故事。在学习之前,部分学生已经接触过这本绘本,并且有所印象。在教学时,笔者播放了绘本故事的原版动画视频,毛毛中生动的形象,吃东西的憨态,蜕变成蝴蝶时的惊艳,都成功吸引了学生的注意力,他们表现出了浓厚的学习兴趣和积极性。记住这个故事的内容后,脑海中就出现了一个动态的画面。笔者趁热打铁,带领他们通过电子绘本的翻页体验,进一步细读这个故事,慢慢去品。孩子们获得情感上的体验后,最后的互动和输出就比较自然。当然重点单词和句型的提取和学习也是必要的,但不是核心内容,主要还是让学生去感知绘本,在这个基础上知识性的学习也是慢慢渗透的过程。
例2:教学颜色、动物等单元知识时,作为补充材料,笔者给孩子们选择的是Bill Martin Jr(小比尔马丁)的经典系列绘本之一《Brown bear,brown bear,what do you see?》(棕熊,棕熊,你看到了什么)。
处理绘本故事时,通常可以采用两种方式:先整体再局部或者先局部再整体。笔者教学时采用的是第一种,即先整体呈现绘本,让学生有一个整体感知,然后分别呈现每一页的内容,复习巩固颜色单词后进行新单词的教学。之后再一一呈现这些图片,问学生一些问题。这样的方式既联系了颜色,也巩固了动物词汇,同时也带入了核心句型的学习。最后通过观看绘本视频的方式,进一步加深印象,让孩子们分组完成记忆图,给这些图片排序。最后通过歌曲的吟唱结束教学。
第二种处理方式是先不整体呈现故事,通过猜一猜的方式,先出现小动物的空白图片,问颜色,在猜的过程中击中目标词,然后出现有正确颜色的图片,引导学生回答。学生在猜测的过程中,不断地练习,这正是一个输出的最好时机。有些颜色可能会一击即中,也会给学生极大自信,但是有一些就跟印象中的动物颜色不一样,孩子们会特别惊讶,原来绘本中马的颜色是蓝色,猫的颜色是紫色。这是一种思维撞击,打破了学生的思维定势,反而更能够激发学习兴趣。部分呈现的环节完成后,就可以整体呈现绘本,或歌曲,或视频,孩子们很自然就会跟着歌曲或者视频慢慢互动起来,语言也在这个过程中慢慢习得。
高段——契合主题,阅读启智 高段的经典绘本选择,除了趣味性、高频复现等因素外,还要考虑启智这个因素,有思维内涵,可以触发学生思维火花的绘本,都是很好的选择。如果能跟课内的单元主题契合,便是极佳选择。
例:在学习季节单元内容后,笔者选择了经典绘本《I am a bunny》(我是一只兔子)作为阅读补充。在这本绘本中,一只活潑可爱的小兔子住在树洞里,在春夏秋冬四个季节,各有喜欢做的事情。整体画风活泼可爱,学生都很喜欢。教学时首先出现一只可爱兔子,引导学生说出主人公。出现绘本封面后,简单介绍作者、插画师,导入故事,然后逐页呈现。通过猜测等方法,有些东西学生可以自然习得,有些则能够碰撞出思维的火花。这时笔者把整个故事整体呈现,让学生自主阅读,了解和感知主人公丰富的四季活动。最后通过互动讨论的方式,还原四季故事。
经典绘本是一个宝库,可以开拓学生眼界,启发思维,同时,也是艺术美的呈现。教学实践表明,选择生动形象,趣味十足,或有丰富内涵的经典绘本进行教学,可以给学生带来艺术和美的熏陶和享受,在地道的语音浸润之下,学生的阅读兴趣被更好激发,阅读能力也得到了很好的提升。因此,选择合适的经典英语绘本进行教学,让不同年龄段的孩子爱上阅读,是一件十分有趣和有意义的事情。我们教师要做的,就是选择适合的经典绘本,做一次愉悦的分享。
(作者单位:浙江省杭州市明德小学)