6月13日,国务院总理温家宝主持召开国务院常务会议,会议审议通过《无障碍环境建设条例(草案)》。《草案》根据创造无障碍环境、保障残疾人等社会成员平等参与社会生活的要求,本着实用、易行、广泛受益的原则,对无障碍设施建设、无障碍信息交流和无障碍社区服务作了规定,以方便残疾人等社会成员自主安全地通行道路,出入相关建筑物,搭乘公共交通工具,获取和交流信息,获得社区服务。 On June 13, Premier Wen Jiabao of the State Council chaired a State Council executive meeting, which reviewed and passed the “Regulations on the Construction of a Barrier-free Environment (Draft).” According to the requirements of creating a barrier-free environment and guaranteeing the equal participation of members of the public such as the disabled in social life, the draft treats barrier-free facilities, barrier-free information exchange and accessible community service on the principle of being practical, easy and widely benefited Regulations have been made to facilitate autonomous and safe road access, access to relevant buildings, public transport, access to and exchange of information, and access to community services by members of society, including disabled persons.