论文部分内容阅读
【摘要】：坚定文化自信，讲好中国故事，是习近平总书记提出的重要论述，是时代赋予的历史使命。中国故事与社会主义核心价值观都深深的植根于中国传统文化。因此，讲好“中国故事”是符合中国人民的思维的一种方式，有利于实现社会主义核心价值观的认同教育。同时，讲好中国故事作为一种新的载体，对传播社会主义核心价值观，让社会主义核心价值观深入人心具有重要的作用。我们要利用好这种方式，加强国际传播能力，建立好新的话语体系，表现中国立场、中国观点，不断地提高国家地位，树立好国家形象。
【关键词】：中国故事 社会主义核心价值观 话语体系 国家形象
2013年8月19日，习近平总书记在全国宣传思想工作会议上强调：“着力打造融通中外的新概念新范畴新表述，讲好中国故事，传播好中国声音。”讲好中国故事，承担着传播中国声音，树立中国大国形象的重任。要把中国故事作为一种新的载体，认识到其传播社会主义核心价值观的重要作用，提高它在人民群众中的传播效果，实现社会主义精神文明建设，并为建成文化强国、树立大国形象的这一目标助力。
一、讲好中国故事的原因
“在经验与情感上触及当代中国的真实与中国人的内心真实”是中国故事的精华所在，最能体现人民群众最深层次的精神需求。通过讲好中国故事来传播社会主义核心价值观是由于二者之间的内在联系和一脉相承的核心思想，且中国故事具有的特定内容和属性特征也促使其能够担当传播社会主义核心价值观的媒介。
（一）讲好“中国故事”与社会主义核心价值观有一定的内在关系
“一个民族、一个国家的核心价值观必须同这个民族、这个国家的历史文化相契合，同这个民族、这个国家的人民正在进行的奋斗相结合，同这个民族、这个国家需要解决的时代问题相适应。”社会主义核心价值观是符合当前这个时代，并且给予处在这个多元化时代的人民群众正确的思想引导。
（二）讲好“中国故事”是实现社会主义核心价值观的认同教育的一种方式
习近平总书记强调“要注意把社会主义核心价值观由抽象化、理论化向日常化、生活化、具体化、形象化转变”使每位人民群众都能感知它、领悟它。在这个形象大于思想的认知时代，呈现在人们面前的是“形象的图像，具有暗示、隐喻、联想的功能，给人们认知世界的过程中发挥自己的想象力和创造力提供了可能。”
（三）讲“中国故事”是符合中国人民的思维的一种方式
社会主义核心价值观的传播要想达到理想的效果，就必须要遵守中国人民的思维方式。
“中国故事”是人民群众实际发生的事。这个实际是以我国的历史和国情为背景的，反映的是人民群众的生活与实践。通过讲中国故事传播思想的的方式符合中国人的思维特点。用中国故事传播社会主义核心价值观，能将理论与现实相结合，展现给人民群众一系列的感性故事，让人民群众在认识社会主义核心价值观上有所升华。
（四）讲“中国故事”是传播核心价值观的一种独特载体
中国故事凝聚着中国人民群众的实践成果，展现中国人独特的情感和经验，承载着中国
人的核心价值观。中国故事自身的独特内容、特有属性和特殊功能决定着中国故事能够充当为一种独特的载体，寓教于乐、不经意地向人民群众传播社会主义核心价值观。中国故事的内容具有贴近人民群众的生活、反映社会的实际现状和符合人民群众利益的特点，所以在听中国故事的时候群众会有身临其境或感同身受的体验，这无疑拉近了人民群众在中国故事中接近、接受社会主义核心价值观的距离。
二、怎樣讲好中国故事
（一）阐释好中国特色
每个国家和民族的历史传统、文化底蕴、基本国情都不同，其发展道路必定有自己的特色。要讲清楚中华民族在五千多年的文明发展过程中创造的中华文化。中华文化积累了中华民族最深沉的精神追求，包含了中华民族最根本的精神基因，是中国独特的精神标识。中华传统文化是中华民族的独特的优势，是中华民族自强不息，团结奋进的重要精神支撑。要讲清楚中国特色社会主义植根于中华文化的沃土，反映中国人民的意愿，又适应国情和时代发展的要求的。讲清楚中国独特的文化、独特的历史、独特的国情，决定了中国必然走适合自己特点的发展道路。
（二）介绍好中国的现实情形和未来走向
随着中国的快速发展，国际社会越来越关注中国“从何处来，向何处去”的问题，讲好中国故事就是向国际社会全面、客观、理性地介绍和认识中国。讲清楚中国是如何发展进步的，介绍改革开放以来中国是如何快速崛起，并取得了巨大的成就以及中国人民精神面貌发生的深刻变化。要讲清楚中国现在所面临的挑战，用事实说明在中国这样一个拥有14亿人口的发展中大国搞现代化建设的困难之多，矛盾之复杂。还要讲清楚中国的未来发展走向，讲明中国将坚持以经济建设为中心，继续推进改革开放，努力实现“两个一百年”的奋斗目标，讲明中国坚持和平发展、开放发展、共同发展，通过争取和平的国际环境发展自己，又以自身发展维护和促进世界和平。
（三）加强国际传播能力建设
讲好中国故事，传播社会主义核心价值观，需要打造国际一流的媒体。首先，需要创新“走出去”的方式，加快“走出去”的步伐积极融国际媒体传播体系。形成中国的本土化表达，更加精准地定位传播对象和传播产品。要引导和支持国内媒体“走出去”，与国外的各类媒体在技术方面、新媒体运用等等各方面广泛开展合作。其次，需要全社会共同参与。国际传播能力的建设是一项系统的工程，要加强各方力量、整合各方力量、优化资源配置，形成共同建设好国际传播。如：培养具有国际竞争力的文化企业，引导他们把企业活动和展示国家形象结合起来，在更多国际交流的平台上，讲中国故事，传播中国声音。
（四）加强话语体系建设，打造融通中外的新表述
讲好中国故事，传播社会主义核心价值观，对外话语体系建设十分重要。习近平总书记提出：“要着力打造融通中外的新概念新范畴新表述。” 这为我们加强话语体系建设指明了方向。首先，就是要打造融通中外的新表述。我们传播新概念新范畴新表述既要符合中国国情，有鲜明的中国特色;又要与国外习惯的话语体系相对接。这个新表述是我国对外传播，建设话语体系的创新。因此，一方面我们要坚持和发扬中华文化，以社会主义核心价值观为支撑，在对外传播中充分体现我们的价值观念和立场主张;另一方面也要坚持“美人之美，美美与共”的开放包容的姿态，积极学习和借鉴国外有益的文明成果，不断丰富我们的概念范畴表述，使中外话语体系更好的贯通。 三、讲好中国故事的意义
（一）有利于彰显我国的文化软实力，提高国家地位
讲好中国故事，有利于提升文化软实力，增强我国的文化竞争力和综合国力，提高我国的国家地位。讲好中国故事，一方面是要以多种途径来塑造正面国家形象，向世界展示当代中国民主、法治、繁荣、进步的现代国家形象;展示充满自信，以平等态度对待其他民族的中华民族形象;展示有着悠久历史、深厚文化积淀同时又不断创新、充满活力的中华文明形象。另一方面，就是要深刻把握国家软实力和国家重大战略利益间的紧密关系，形成可以与国际平等对话的具有中国品格、中国气派、中国特色的价值体系。
（二）有利于创新话语体系，加强国际交流
讲好中国故事，创新中国话语体系，有利于加强中外文化交流，推动中华文化走向世界，增强中华文化在国际上的吸引力和影响力，树立中国在世界上的良好形象。
创新特色的话语体系在原则上要从国际和国内两个大局、传统和现代两个视角来传播。中国故事源远流长，从古至今既包括平凡人的平凡故事，也包括平凡人的不平凡故事，更有英雄人物的伟大故事，故事有效地连接了传统与现代，现在和未来。同时，中国故事不仅容易被中国人民群众接受，也能引起国际社会的兴趣。讲中国故事的这种方式，贴近国际的思维方式，是中国与外部世界的话语共同点，这就更好的加强了话语体系的建设，加强了国际交流。
（三）有利于樹立国家形象，增强“四个自信”
国家形象是“国内外公众通过媒体传播媒介对一国情况的总体认知和总体评价，是一个
国家在国际间的政治、经济、文化、军事、科技等各个方面相互交往过程中给其他国家及其公众留下的综合印象”。 随着中国的综合国力和国际地位的逐渐提高，塑造国家形象显得越来越重要。而良好国家形象的塑造离不开恰如其分的故事和适当的方式，讲好中国故事就是关键的方式之一。
讲好中国故事就是通过对外传播中国社会主义核心价值观来展现中国友好、爱好和平的国际态度，逐步消除国外公众对中国的误解 塑造良好形象。在外交场合上坚定中国立场、提出中国方案;在难民问题、地区战乱等问题上积极做出中国贡献，树立了良好的国际形象。对外讲中国故事，还能够让国际友人了解中国“和而不同”的文化，真正的认识中国。
【参考文献】
【1】李云雷，何谓“中国故事”[N]，人民日报，2014，1（24）.
【2】王晓晖，积极培育和践行社会主义核心价值观[J]，求是，2012（23）.
【关键词】：中国故事 社会主义核心价值观 话语体系 国家形象
2013年8月19日，习近平总书记在全国宣传思想工作会议上强调：“着力打造融通中外的新概念新范畴新表述，讲好中国故事，传播好中国声音。”讲好中国故事，承担着传播中国声音，树立中国大国形象的重任。要把中国故事作为一种新的载体，认识到其传播社会主义核心价值观的重要作用，提高它在人民群众中的传播效果，实现社会主义精神文明建设，并为建成文化强国、树立大国形象的这一目标助力。
一、讲好中国故事的原因
“在经验与情感上触及当代中国的真实与中国人的内心真实”是中国故事的精华所在，最能体现人民群众最深层次的精神需求。通过讲好中国故事来传播社会主义核心价值观是由于二者之间的内在联系和一脉相承的核心思想，且中国故事具有的特定内容和属性特征也促使其能够担当传播社会主义核心价值观的媒介。
（一）讲好“中国故事”与社会主义核心价值观有一定的内在关系
“一个民族、一个国家的核心价值观必须同这个民族、这个国家的历史文化相契合，同这个民族、这个国家的人民正在进行的奋斗相结合，同这个民族、这个国家需要解决的时代问题相适应。”社会主义核心价值观是符合当前这个时代，并且给予处在这个多元化时代的人民群众正确的思想引导。
（二）讲好“中国故事”是实现社会主义核心价值观的认同教育的一种方式
习近平总书记强调“要注意把社会主义核心价值观由抽象化、理论化向日常化、生活化、具体化、形象化转变”使每位人民群众都能感知它、领悟它。在这个形象大于思想的认知时代，呈现在人们面前的是“形象的图像，具有暗示、隐喻、联想的功能，给人们认知世界的过程中发挥自己的想象力和创造力提供了可能。”
（三）讲“中国故事”是符合中国人民的思维的一种方式
社会主义核心价值观的传播要想达到理想的效果，就必须要遵守中国人民的思维方式。
“中国故事”是人民群众实际发生的事。这个实际是以我国的历史和国情为背景的，反映的是人民群众的生活与实践。通过讲中国故事传播思想的的方式符合中国人的思维特点。用中国故事传播社会主义核心价值观，能将理论与现实相结合，展现给人民群众一系列的感性故事，让人民群众在认识社会主义核心价值观上有所升华。
（四）讲“中国故事”是传播核心价值观的一种独特载体
中国故事凝聚着中国人民群众的实践成果，展现中国人独特的情感和经验，承载着中国
人的核心价值观。中国故事自身的独特内容、特有属性和特殊功能决定着中国故事能够充当为一种独特的载体，寓教于乐、不经意地向人民群众传播社会主义核心价值观。中国故事的内容具有贴近人民群众的生活、反映社会的实际现状和符合人民群众利益的特点，所以在听中国故事的时候群众会有身临其境或感同身受的体验，这无疑拉近了人民群众在中国故事中接近、接受社会主义核心价值观的距离。
二、怎樣讲好中国故事
（一）阐释好中国特色
每个国家和民族的历史传统、文化底蕴、基本国情都不同，其发展道路必定有自己的特色。要讲清楚中华民族在五千多年的文明发展过程中创造的中华文化。中华文化积累了中华民族最深沉的精神追求，包含了中华民族最根本的精神基因，是中国独特的精神标识。中华传统文化是中华民族的独特的优势，是中华民族自强不息，团结奋进的重要精神支撑。要讲清楚中国特色社会主义植根于中华文化的沃土，反映中国人民的意愿，又适应国情和时代发展的要求的。讲清楚中国独特的文化、独特的历史、独特的国情，决定了中国必然走适合自己特点的发展道路。
（二）介绍好中国的现实情形和未来走向
随着中国的快速发展，国际社会越来越关注中国“从何处来，向何处去”的问题，讲好中国故事就是向国际社会全面、客观、理性地介绍和认识中国。讲清楚中国是如何发展进步的，介绍改革开放以来中国是如何快速崛起，并取得了巨大的成就以及中国人民精神面貌发生的深刻变化。要讲清楚中国现在所面临的挑战，用事实说明在中国这样一个拥有14亿人口的发展中大国搞现代化建设的困难之多，矛盾之复杂。还要讲清楚中国的未来发展走向，讲明中国将坚持以经济建设为中心，继续推进改革开放，努力实现“两个一百年”的奋斗目标，讲明中国坚持和平发展、开放发展、共同发展，通过争取和平的国际环境发展自己，又以自身发展维护和促进世界和平。
（三）加强国际传播能力建设
讲好中国故事，传播社会主义核心价值观，需要打造国际一流的媒体。首先，需要创新“走出去”的方式，加快“走出去”的步伐积极融国际媒体传播体系。形成中国的本土化表达，更加精准地定位传播对象和传播产品。要引导和支持国内媒体“走出去”，与国外的各类媒体在技术方面、新媒体运用等等各方面广泛开展合作。其次，需要全社会共同参与。国际传播能力的建设是一项系统的工程，要加强各方力量、整合各方力量、优化资源配置，形成共同建设好国际传播。如：培养具有国际竞争力的文化企业，引导他们把企业活动和展示国家形象结合起来，在更多国际交流的平台上，讲中国故事，传播中国声音。
（四）加强话语体系建设，打造融通中外的新表述
讲好中国故事，传播社会主义核心价值观，对外话语体系建设十分重要。习近平总书记提出：“要着力打造融通中外的新概念新范畴新表述。” 这为我们加强话语体系建设指明了方向。首先，就是要打造融通中外的新表述。我们传播新概念新范畴新表述既要符合中国国情，有鲜明的中国特色;又要与国外习惯的话语体系相对接。这个新表述是我国对外传播，建设话语体系的创新。因此，一方面我们要坚持和发扬中华文化，以社会主义核心价值观为支撑，在对外传播中充分体现我们的价值观念和立场主张;另一方面也要坚持“美人之美，美美与共”的开放包容的姿态，积极学习和借鉴国外有益的文明成果，不断丰富我们的概念范畴表述，使中外话语体系更好的贯通。 三、讲好中国故事的意义
（一）有利于彰显我国的文化软实力，提高国家地位
讲好中国故事，有利于提升文化软实力，增强我国的文化竞争力和综合国力，提高我国的国家地位。讲好中国故事，一方面是要以多种途径来塑造正面国家形象，向世界展示当代中国民主、法治、繁荣、进步的现代国家形象;展示充满自信，以平等态度对待其他民族的中华民族形象;展示有着悠久历史、深厚文化积淀同时又不断创新、充满活力的中华文明形象。另一方面，就是要深刻把握国家软实力和国家重大战略利益间的紧密关系，形成可以与国际平等对话的具有中国品格、中国气派、中国特色的价值体系。
（二）有利于创新话语体系，加强国际交流
讲好中国故事，创新中国话语体系，有利于加强中外文化交流，推动中华文化走向世界，增强中华文化在国际上的吸引力和影响力，树立中国在世界上的良好形象。
创新特色的话语体系在原则上要从国际和国内两个大局、传统和现代两个视角来传播。中国故事源远流长，从古至今既包括平凡人的平凡故事，也包括平凡人的不平凡故事，更有英雄人物的伟大故事，故事有效地连接了传统与现代，现在和未来。同时，中国故事不仅容易被中国人民群众接受，也能引起国际社会的兴趣。讲中国故事的这种方式，贴近国际的思维方式，是中国与外部世界的话语共同点，这就更好的加强了话语体系的建设，加强了国际交流。
（三）有利于樹立国家形象，增强“四个自信”
国家形象是“国内外公众通过媒体传播媒介对一国情况的总体认知和总体评价，是一个
国家在国际间的政治、经济、文化、军事、科技等各个方面相互交往过程中给其他国家及其公众留下的综合印象”。 随着中国的综合国力和国际地位的逐渐提高，塑造国家形象显得越来越重要。而良好国家形象的塑造离不开恰如其分的故事和适当的方式，讲好中国故事就是关键的方式之一。
讲好中国故事就是通过对外传播中国社会主义核心价值观来展现中国友好、爱好和平的国际态度，逐步消除国外公众对中国的误解 塑造良好形象。在外交场合上坚定中国立场、提出中国方案;在难民问题、地区战乱等问题上积极做出中国贡献，树立了良好的国际形象。对外讲中国故事，还能够让国际友人了解中国“和而不同”的文化，真正的认识中国。
【参考文献】
【1】李云雷，何谓“中国故事”[N]，人民日报，2014，1（24）.
【2】王晓晖，积极培育和践行社会主义核心价值观[J]，求是，2012（23）.