汉语副词的用法特点及其翻译

来源 :职教论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sunapi1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语中人们滥用修饰词的现象是很严重的.例如,明明英语是it is good却翻译成"很好";说"贯彻"时,总要在前面加上"认真"、"彻底"、"坚决"等词;说"恶毒"时,总要带上"之极"或"之至"二字;说"完好"时,也要说"完好无损"或"完美无缺".……
其他文献
文章分析施工合同在建筑管理中的应用。从施工合同的重要意义,列出实际工作中施工合同存在的问题,具体分析施工合同在实际建筑管理中的应用。最后得出由具备工程知识的专业人
第一部分:IGF-1在高糖培养的角膜上皮细胞创伤愈合中的作用研究目的:研究高糖培养的人永生化角膜上皮细胞(Human telomerase-immortalized corneal epithelial cells, THCE)及
进入八十年代,由于社会审美心态的转移和观众鉴赏水平的提高,电视纪实作品以它的真实性、艺术性一跃成为最具电视特色的电视节目。它通过对生活情况、文化现象和历史事实的纪
<正>一般认为,中国的关于教学设计的理论知识体系是在改革开放后从美国引进的。事实上,安排、计划教学的理念在中国历来有之,为达成具体教学目标而进行教学任务分析、学习者
目的对小儿重症肺炎合并心衰进行临床分析,探究小儿重症肺炎合并心衰的临床效果。方法对我院住院的106例小儿重症肺炎合并心衰患者的治疗方法、病情等进行分析和归纳。结果经
为了探讨复合结构与隔声性能之间的关系,探索降低低频噪声的新途径,设计并制备了增强材料纵向排列和横向排列的玻璃纤维织物/聚氯乙烯复合材料,采用混响室-静音箱法对其隔声
<正>清末著名伤寒医家郑钦安以善用姜附桂而闻名,人誉"郑火神",更著有《医理真传》、《医法圆通》、《伤寒恒论》三部经典传世,是扶阳学术流派的重要代表人物。近年来,扶阳学
本文针对以往外墙面砖铺贴中存在的质量通病,改进了面砖铺贴的施工工艺,把面砖选砖、模数排列放样、线角及洞口小面面砖的处理,防渗水措施及面砖嵌缝等环节,作为面砖铺贴工艺
对快速轨道交通地震应急管理体系的组成和地震应急的措施进行了研究,其内容包括震前的应急准备工作、震后的应急响应措施和恢复运营手段。根据我国快速轨道交通地震预警系统
目的探讨前列地尔注射液应用对内瘘术后血管痉挛的治疗效果。方法使用前列地尔注射液对内瘘血管解决血管痉挛,观察血管痉挛缓解效果及药物对体循环的影响。结果经紧急处理后,