论文部分内容阅读
李商隐是中国诗歌史上最富艺术独创性的大诗人之一,又是大骈文家。历代关于骈文创作对他的诗歌创作的影响问题一直是学者研究的热点,“以骈文写诗”的说法也得到学者们的普遍认可。本文从内容方面的刻画描写,风格及艺术手法、形式上的诡僻、用典用事、对偶(“省题诗”与“当句对”)四个方面论析二者间的深刻联系,认为属于骈文本身的一些特点,以及李商隐骈文中展现出的一些特殊品质,都在潜移默化地影响了李商隐诗歌的创作。
Li Shangyin is one of the most artistic and original poets in the history of Chinese poetry and is also an Odaiba writer. The influence of ancient writing on the creation of his poetry has always been the hotspot of scholars’ research. The saying of “writing poetry in copyle” has also been generally accepted by scholars. This essay analyzes the relationship between the two aspects of portrayal and description in terms of content, style and artistic technique, form of strangeness, common usage, duality ( “provincial poem ” and “when the sentence is right ”) Profound connection, some characteristics that belong to the prose itself, and some special qualities demonstrated in the prose of Li Shangyin, all influenced the creation of Li Shangyin’s poetry in a subtle way.