论文部分内容阅读
2006年11月8日召开的中共江苏省第十一次代表大会,是一次贯彻科学发展观、构建社会主义和谐社会重大战略思想、又好又快推进“两个率先”的大会。江苏省委书记李源潮所作的工作报告中提出,要到2010年左右以省为单位实现江苏全面小康建设四大类18项25条指标,基本达到党的十六大提出的“六个更加”、“一个惠及”的要求。报告还指出,未来几年,江苏省要在和谐社会的建设上重点更加突出,经济发达程度、市场化程度和国际化水平、人民生活富足程度以及和谐社会建设都要位于全国领先行列。在推进党的执政能力建设上认识更加到位,在富民优先的理念上目标更清晰,在新农村建设上政策更加倾斜,在城市化的定位上方向更加明确。
The Eleventh Congress of the CPC Jiangsu Province held on November 8, 2006 is a major meeting of implementing the scientific concept of development and building a socialist harmonious society and promoting the “two firsts” soundly and quickly. In his work report made by Li Yuanchao, secretary of Jiangsu Provincial Party Committee, it is proposed that by the year of 2010, there will be 25 indicators of 18 items in four major categories for building a well-off society in an all-round way in Jiangsu Province, basically reaching the “six more” proposed by the 16th CPC National Congress, “A Benefit” requirement. The report also pointed out that in the next few years, Jiangsu Province should lay more emphasis on the construction of a harmonious society. The economic development, marketization and internationalization, the people’s living standards and the building of a harmonious society should all be among the nation’s leading ranks. We should know more about the construction of the party’s governing ability, make our goals clearer in the concept of giving priority to the enriching people, give more orientation in the policy of building a new socialist countryside, and make the orientation of urbanization clearer.